Переклад тексту пісні Let's Make Love And Listen To Death From Above - Cansei De Ser Sexy

Let's Make Love And Listen To Death From Above (оригінал)

Callin' me high on the telephone
Came by plane all alone
Spend the afternoon making a speech
Speech made you nervous that you couldn’t eat
You came to show your mad love
You came to tell it’s not enough
Come and erase me and take me with you
Kiss me I’m drunk, and don’t worry it’s true
I wanted to show me how mad is my love
Come and attack me it’s not gonna hurt
Fight me, deny me if I fear when your close
Let’s make love and listen death from above
Let’s make love
Let’s make love…
And listen death from above
You knew my ideas when they were in my head
They were my secret evening plans
Wine, then bed, then more, then again
Wine, then bad, then more, then again
Run run run, to make your heart shake
Kiss kiss kiss, will make this earth quake
I’m gonna get what I’m willin to take
This gotta worth the miles you made
Come back I’ll warm you up
Make me breakfast, I’ll make it up
You are so talented I’m in love
Let’s make love and listen death from above
Let’s make love
Let’s make love…
And listen death from above
I’m back with a smack and I’m ready to attack
Stare at my lips and I see they were wet
I know how you’re doing by looking at your pants
And this is how we call it a comeback…
And listen death from above
Screaming your name on the microphone
Going back home all alone
Listen to the tunes that you sent to me
Listen to them good company
I want to show my mad love
You have to know it’s not enough
Come and complete me, stay here with me
This is all true, it’s water I drink
I want you to show me how mad is your love
Come and attack me it’s not gonna hurt
Fight me, deny me if I fear when you’re close
Let’s make love and listen death from above
Let’s make love
Let’s make love…
And listen death from above
Let’s make love
Let’s make love…
And listen death from above
Let’s make love
Let’s make love…
And listen death from above

(переклад)

Дзвоніть мені високо по телефону
Прилетіли літаком зовсім один
Проведіть день, вимовляючи промову
Промова змусила вас нервувати, що ви не можете їсти
Ви прийшли показати свою шалену любов
Ви прийшли сказати, що цього недостатньо
Прийди і зітри мене і візьми мене з собою
Поцілуй мене, я п’яний, і не хвилюйся, це правда
Я хотів показати мені як шалена моя любов
Приходь і нападай на мене це не зашкодить
Боріться зі мною, відмовтеся від мене, якщо я боюся, коли ви близько
Давайте займатися любов’ю і слухати смерть згори
Давайте займатися любов'ю
Давайте займатися любов'ю…
І слухай смерть згори
Ви знали мої ідеї, коли вони були в моїй голові
Це були мої таємні плани на вечір
Вино, потім ліжко, потім ще, потім знову
Вино, то погане, то ще, то знову
Біжи, бігай, бігай, щоб твоє серце тремтіло
Поцілунок, поцілунок, змусить цю землю трясти
Я отримаю те, на що готовий
Це має коштувати миль, які ви зробили
Повертайся, я тебе зігрію
Приготуйте мені сніданок, я приготую
Ти такий талановитий, що я закоханий
Давайте займатися любов’ю і слухати смерть згори
Давайте займатися любов'ю
Давайте займатися любов'ю…
І слухай смерть згори
Я повернувся з шлепком і готовий до нападу
Дивлюсь на мої губи, і я бачу, що вони вологі
Я знаю, як твої справи, дивлячись на твої штани
І ось як ми називаємо це повернення…
І слухай смерть згори
Кричати ваше ім’я в мікрофон
Повертаючись додому зовсім один
Послухайте мелодії, які ви мені надіслали
Слухайте їх у хорошій компанії
Я хочу показати свою шалену любов
Ви повинні знати, що цього недостатньо
Приходь і доповнюй мене, залишайся тут зі мною
Все це правда, я п’ю воду
Я хочу показати мені як шалений твоє кохання
Приходь і нападай на мене це не зашкодить
Боріться зі мною, відмовляйтеся від мене, якщо я боюся, коли ви поруч
Давайте займатися любов’ю і слухати смерть згори
Давайте займатися любов'ю
Давайте займатися любов'ю…
І слухай смерть згори
Давайте займатися любов'ю
Давайте займатися любов'ю…
І слухай смерть згори
Давайте займатися любов'ю
Давайте займатися любов'ю…
І слухай смерть згори