Переклад тексту пісні Left Behind - Cansei De Ser Sexy

Left Behind (оригінал)

Baby, you’ve got me thinking
'Bout the things I left behind
A suitcase in Helsinki
Full of things I wanna set on fire
For I realize that you’ve been lying
And no matter how hard I try
I won’t be able to forget this
'Coz this is very deep inside
Meaning what I left behind
What I left behind
Left behind
What I left behind
So I’ma fly back to Helsinki
And even stay there for a while
Gonna get my things back
Gonna get some fun and drink till I pass out
I’m gonna get on to the table
And dance my ass off till I die
And then I’ll hopefully forget you
And quit those nightmares I’ve been having
Every night, every day
It’s the same so hard to explain
A million pounds won’t be enough
To make me stare back at your face
That’s what I left behind
Left behind
What I left behind
Left behind, yeah, yeah
Left behind
What I left behind
Left behind
Every night, every day
It’s the same, so hard to explain
A million pounds won’t be enough
To make me stare back at your face
Baby, you’ve got me thinking
Baby, you’ve got me thinking
Baby, you’ve got me thinking
About the things I left behind
A suitcase in Helsinki
Full of things I wanna set on fire
I’m gonna jump onto the table
And dance my ass off till I die
And then I’ll hopefully forget you
And quit those nightmares I’ve been having
Every night, every day
It’s the same, so hard to explain
A million pounds won’t be enough
To make me stare back at your face
Every night, every day
It’s the same, so hard to explain
A million pounds won’t be enough
To make me stare back at your face
That’s what I left behind

(переклад)

Дитина, ти змусила мене подумати
'Про речі, які я залишив
Валіза в Гельсінкі
Повно речей, які я хочу підпалити
Бо я усвідомлюю, що ви брехали
І як би я не старався
Я не зможу забути цього
Тому що це дуже глибоко всередині
Маючи на увазі те, що я залишив
Те, що я залишив по собі
Залишити
Те, що я залишив по собі
Тож я повернуся до Гельсінкі
І навіть залишитися там на деякий час
Я поверну свої речі
Повеселитися й випити, поки не впаду в свідомість
Я підійду до стола
І танцюй мою дупу, поки я не помру
І тоді я, сподіваюся, забуду тебе
І покінчи з тими кошмарами, які мені снилися
Щовечора, щодня
Це так само важко пояснити
Мільйона фунтів буде недостатньо
Щоб змусити мене дивитися на твоє обличчя
Це те, що я залишив
Залишити
Те, що я залишив по собі
Залишився позаду, так, так
Залишити
Те, що я залишив по собі
Залишити
Щовечора, щодня
Це те саме, тому важко пояснити
Мільйона фунтів буде недостатньо
Щоб змусити мене дивитися на твоє обличчя
Дитина, ти змусила мене подумати
Дитина, ти змусила мене подумати
Дитина, ти змусила мене подумати
Про речі, які я залишив
Валіза в Гельсінкі
Повно речей, які я хочу підпалити
Я стрибну на стіл
І танцюй мою дупу, поки я не помру
І тоді я, сподіваюся, забуду тебе
І покінчи з тими кошмарами, які мені снилися
Щовечора, щодня
Це те саме, тому важко пояснити
Мільйона фунтів буде недостатньо
Щоб змусити мене дивитися на твоє обличчя
Щовечора, щодня
Це те саме, тому важко пояснити
Мільйона фунтів буде недостатньо
Щоб змусити мене дивитися на твоє обличчя
Це те, що я залишив