Переклад тексту пісні Kiss Me - Cannons

Kiss Me (оригінал)

Only one place left on my mind
It’s here and now and it ain’t ever coming back
I see the future in your eyes like a blueprint
Show me how you only do it cause I’m all in
I just want to know you better
Cause I feel we’re better off together
I saw the future in your eyes like a blueprint
Show me how you only do it cause I’m all in
So just kiss me
I’ll be standing by
With stars in my eyes
And you by my side
With you by my side
Some kind of magic when you’re on my mind
I’m so afraid we could be running out of time
Don’t leave me standing here alone in the dark now
Cause I know it’s gonna work out somehow
I just can’t forget what you said
Cause I just can’t get you out of my head
Don’t leave me standing here alone in the dark now
Cause without you I’m spiraling down
Another dark night
I’m falling thru time
Miss you on my mind
I wish you could see
With you by my side

(переклад)

У моїй думці залишилося лише одне місце
Це тут і зараз, і ніколи не повернеться
Я бачу майбутнє у твоїх очах як план
Покажи мені, як ти це робиш, тому що я брав участь
Я просто хочу знати вас краще
Бо я відчуваю, що нам краще разом
Я бачив майбутнє у твоїх очах як план
Покажи мені, як ти це робиш, тому що я брав участь
Тож просто поцілуй мене
Я буду чекати
З зірками в очах
І ти поруч зі мною
З тобою поруч
Якась магія, коли ти думаєш про тебе
Я так боюся, що ми можемо вичерпати час
Не залишай мене стояти тут одну в темряві зараз
Бо я знаю, що це якось вийде
Я просто не можу забути, що ви сказали
Тому що я просто не можу викинути тебе з голови
Не залишай мене стояти тут одну в темряві зараз
Бо без тебе я падаю вниз
Ще одна темна ніч
Я пропускаю час
Я сумую за тобою
Я хотів би, щоб ви могли побачити
З тобою поруч