Переклад тексту пісні Can You Feel It - Cannons

Can You Feel It (оригінал)

Can you tell I think I’ve fallen in love now?
Don’t know what’s happened to me
Don’t wanna leave without you by my side now
Playing you on, playing you on repeat
Can you feel it?
I believe in love now
Can you feel it?
I think that I’m in love now
And if you touch me, I might scream
Loving everything
Can you feel it?
I know I’m in love now
Can you tell I’ve fallen under your love spell?
Don’t know what’s happened to me
Just can’t seem to get you off of my mind now
What have you done?
What have you done to me?
Can you feel it?
I believe in love now
Can you feel it?
I think that I’m in love now
And if you touch me, I might scream
Loving everything
Can you feel it?
I know I’m in love now
'Cause every time you come around
I just can’t help myself
'Cause every time you come around
Something takes control of me and I just can’t help myself
'Cause every time you come around
I just can’t help myself
'Cause every time you come around
Something takes control of me and
Can you feel it?
I believe in love now
Can you feel it?
I think that I’m in love now
Can you feel it like I feel it?
Can you feel it like I feel it?
Can you feel it like I feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?

(переклад)

Чи можете ви сказати, що я думаю, що зараз закохався?
Не знаю, що зі мною сталося
Не хочу йти без тебе зараз поруч
Грати на вас, грати з вами на повторі
Ви можете відчувати це?
Зараз я вірю в кохання
Ви можете відчувати це?
Мені здається, що я зараз закоханий
І якщо ти доторкнешся до мене, я можу закричати
Любити все
Ви можете відчувати це?
Я знаю, що зараз закоханий
Ти можеш сказати, що я потрапив під твій приворот?
Не знаю, що зі мною сталося
Здається, зараз не можу вигнати вас із свідомості
Що ти зробив?
Що ти зробив зі мною?
Ви можете відчувати це?
Зараз я вірю в кохання
Ви можете відчувати це?
Мені здається, що я зараз закоханий
І якщо ти доторкнешся до мене, я можу закричати
Любити все
Ви можете відчувати це?
Я знаю, що зараз закоханий
Бо кожен раз, коли ти приходиш
Я просто не можу допомогти собі
Бо кожен раз, коли ти приходиш
Щось контролює мною і я не можу втриматися
Бо кожен раз, коли ти приходиш
Я просто не можу допомогти собі
Бо кожен раз, коли ти приходиш
Щось контролює мною і
Ви можете відчувати це?
Зараз я вірю в кохання
Ви можете відчувати це?
Мені здається, що я зараз закоханий
Ти відчуваєш це, як я?
Ти відчуваєш це, як я?
Ти відчуваєш це, як я?
Ви можете відчувати це?
Ви можете відчувати це?
Ви можете відчувати це?
Ви можете відчувати це?
Ви можете відчувати це?