Переклад тексту пісні Antorcha - Cami

Antorcha - Cami
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Antorcha , виконавця -Cami
Пісня з альбому: Rosa
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.11.2018
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Universal Music Chile

Виберіть якою мовою перекладати:

Antorcha (оригінал)Antorcha (переклад)
Junto a la orilla біля берега
De un río, solo te dejé З річки я щойно залишив тебе
Un mes de junio te dejé Одного місяця в червні я пішов від тебе
Y cuando intenté volver І коли я спробував повернутися
Ya no sabía si eras tú Я більше не знав, чи це був ти
Mírate que grande estás подивись який ти великий
En línea recta прямо попереду
Lejos de todo caminé Далеко не все, що я ходив
Y así de todos me alejé І так я пішов від усіх
Y vi mendigos І я побачив жебраків
Sobre calles destrozadas над розбитими вулицями
Solo quería regresar Я просто хотів повернутися
Caminar hacia ti йти до вас
Como antorcha, quiero guiarte Як смолоскип, я хочу вести тебе
En tormenta, ser tu luz У шторм будь твоїм світлом
Te dejé caer я тебе підвела
Pues necesité, cuidarte Ну, мені потрібно було подбати про тебе
Y la corriente і поточний
Del río casi nos llevó З річки воно нас мало не забрало
Nadamos pero nos ahogó Ми плавали, але потонули
Y de la mano і рука об руку
Lejos, lejos del hogar Далеко, далеко від дому
Salimos casi congelados Ми вийшли майже заморожені
Vemos estrellas nacer Ми бачимо, як народжуються зірки
Desnudos con agua en la piel Оголені тіла з водою на шкірі
Y el amanecer que nos llegó І світанок, що прийшов до нас
El sol, nos bailó Сонце, ми танцювали
Como antorcha, quiero guiarte Як смолоскип, я хочу вести тебе
En tormenta, ser tu luz У шторм будь твоїм світлом
Te dejé caer я тебе підвела
Pues necesité, cuidarte Ну, мені потрібно було подбати про тебе
Quiero saber я хочу знати
Si aún estás tú Якщо ви все ще
En este bote в цьому човні
Y si nos hundimos А якщо потонемо
Nos tenemos Ми маємо
Para nadar juntos плавати разом
Como antorcha, quiero guiarte Як смолоскип, я хочу вести тебе
En tormenta, ser tú luz У шторм будь твоїм світлом
Te dejé caer я тебе підвела
Pues necesité, cuidarte Ну, мені потрібно було подбати про тебе
Cuidarteстежити за тобою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: