Переклад тексту пісні Abrázame - Cami

Abrázame - Cami
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Abrázame , виконавця -Cami
Пісня з альбому: Rosa
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.11.2018
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Universal Music Chile

Виберіть якою мовою перекладати:

Abrázame (оригінал)Abrázame (переклад)
Yo soy igual a ti Я такий самий, як ти
Yo no te tengo miedo я тебе не боюся
No es lo que yo elegí Це не те, що я вибрав
Pero es todo lo que tengo Але це все, що у мене є
Sin máscaras без масок
Yo voy desnuda ходжу гола
Me sobran las dudas У мене багато сумнівів
Pero estoy segura de mi Але я впевнений у собі
¿Por qué me das guerra? Чому ти даєш мені війну?
¿Por qué me echas tierra? Чому ти кидаєш на мене бруд?
Si nadie se salva del fin Якщо ніхто не врятований від кінця
Abrázame Обійми мене
Que mi abrazo es un arma sin filo Що мої обійми — тупа зброя
Y mi amor te hará bien І моя любов піде тобі на користь
Abrázame Обійми мене
Que estar cerca de mis enemigos Чим бути поруч із моїми ворогами
Me hará fuerte a la vez Це відразу зробить мене сильним
Déjame solo hacer дозволь мені просто зробити
Mi propia acuarela моя власна акварель
Ser libre para pintar вільно малювати
Lo que yo quiera Що я хочу
Si en el mundo hay lugar suficiente Якщо на світі достатньо місця
Para tanta gente для такої кількості людей
Dime tu, tu, tu Скажи мені ти, ти, ти
¿Por qué me das guerra? Чому ти даєш мені війну?
¿Por qué me echas tierra? Чому ти кидаєш на мене бруд?
Si nadie se salva del fin Якщо ніхто не врятований від кінця
Abrázame Обійми мене
Que mi abrazo es un arma sin filo Що мої обійми — тупа зброя
Y mi amor te hará bien І моя любов піде тобі на користь
Abrázame Обійми мене
Que estar cerca de tus enemigos Чим бути поруч із своїми ворогами
Te hará fuerte a la vez Це відразу зробить вас сильним
Sin máscaras без масок
Yo voy desnuda ходжу гола
Me sobran las dudas У мене багато сумнівів
Pero estoy segura de mi Але я впевнений у собі
¿Por qué me das guerra? Чому ти даєш мені війну?
¿Por qué me echas tierra? Чому ти кидаєш на мене бруд?
Si nadie se salva del fin Якщо ніхто не врятований від кінця
Abrázame Обійми мене
Que mi abrazo es un arma sin filo Що мої обійми — тупа зброя
Y mi amor te hará bien І моя любов піде тобі на користь
Abrázame Обійми мене
Que estar cerca de tus enemigos Чим бути поруч із своїми ворогами
Te hará fuerte a la vez Це відразу зробить вас сильним
Abrázame Обійми мене
Que mi abrazo es un arma sin filo Що мої обійми — тупа зброя
Y mi amor te hará bien І моя любов піде тобі на користь
Abrázame Обійми мене
Que estar cerca de tus enemigos Чим бути поруч із своїми ворогами
Te hará fuerte a la vez Це відразу зробить вас сильним
Yo soy igual a ti Я такий самий, як ти
Yo no te tengo miedoя тебе не боюся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: