| When they roll up Main Street in this town
| Коли вони згортають Головну вулицю в цьому місті
|
| We hook up and we roll out
| Ми підключаємо і розгортаємось
|
| All together, all alone
| Всі разом, зовсім самі
|
| They run out, so bring your own
| Вони закінчуються, тож візьміть із собою
|
| Leave behind your daddy’s rules
| Залиште позаду таткові правила
|
| And all that stuff you learned in school
| І все те, чого ви навчилися в школі
|
| It’s alright, it’s all good
| Все добре, все добре
|
| What goes all around this burning wood
| Що ходить навколо цього палаючого дерева
|
| Cause it’s all about us
| Бо це все про нас
|
| And the music’s loud
| І музика гучна
|
| Where it gets hotter when the sun goes down (down, down, down)
| Де стає спекотніше, коли заходить сонце (вниз, вниз, вниз)
|
| Making memory lane out of old back roads
| Створення смуги пам’яті зі старих проїжджих доріг
|
| That spot in the woods where the cops don’t go
| Це місце в лісі, куди не ходять поліцейські
|
| Live for a while, for whatever feels good
| Живіть деякий час, для того, що вам добре
|
| In the moment, on the river, rock the chain
| У цей момент на річці розгойдуйте ланцюг
|
| Untamed
| Неприручений
|
| Once we break that moonshine out
| Коли ми вибиваємо цей самогон
|
| We do things we won’t live down
| Ми робимо речі, з якими не будемо жити
|
| Dancing on the Chevy hood
| Танці на капоті Chevy
|
| Think you won’t? | Думаєш, не будеш? |
| I bet you would
| Б’юся об заклад, ви б
|
| Find somebody you ain’t with
| Знайди когось, з ким не спілкуєшся
|
| Steal away and steal a kiss
| Вкради й вкради поцілунок
|
| Hang your clothes up on a limb
| Повісьте одяг на кінцівку
|
| Grab a rope and swing on in
| Візьміть мотузку та замахнутися всередину
|
| And now, don’t you be shy
| А тепер не соромтеся
|
| No, your mama won’t see
| Ні, твоя мама не побачить
|
| Claire’s all about being what we really wanna be (free, free, free)
| Клер хоче бути тим, ким ми насправді хочемо бути (вільною, вільною, вільною)
|
| Making memory lane out of old back roads
| Створення смуги пам’яті зі старих проїжджих доріг
|
| That spot in the woods where the cops don’t go
| Це місце в лісі, куди не ходять поліцейські
|
| Live for a while, for whatever feels good
| Живіть деякий час, для того, що вам добре
|
| In the moment, on the river, rock the chain
| У цей момент на річці розгойдуйте ланцюг
|
| Untamed
| Неприручений
|
| Wild at heart ain’t hard to find
| Дикого в душі не важко знайти
|
| Just pass the «no trespassing» sign
| Просто пройдіть знак «Вхід заборонено».
|
| Turn there where we cut the wire
| Поверніть туди, де ми перерізали дріт
|
| Look for smoke and there’s the fire
| Шукайте дим і ось вогонь
|
| Them ruts we made’ll get you here
| Зроблені нами колії приведуть вас сюди
|
| This is where we disappear
| Ось де ми зникаємо
|
| Come get your fill of living for a change
| Приходьте насититися життям заради змін
|
| Untamed, yeah
| Неприручений, так
|
| Untamed
| Неприручений
|
| Making memory lane out of old back roads
| Створення смуги пам’яті зі старих проїжджих доріг
|
| That spot in the woods where the cops don’t go
| Це місце в лісі, куди не ходять поліцейські
|
| Live for a while, for whatever feels good
| Живіть деякий час, для того, що вам добре
|
| In the moment, on the river, rock the chain
| У цей момент на річці розгойдуйте ланцюг
|
| Untamed
| Неприручений
|
| Untamed | Неприручений |