| What Could Have Been... (оригінал) | What Could Have Been... (переклад) |
|---|---|
| Fearless I pushed the switch, causing you | Безстрашно я натиснув перемикач, викликаючи вас |
| Suddenly to disappear | раптом зникнути |
| The echo | Відлуння |
| of thunder | грому |
| again reduced | знову зменшено |
| Never thought you | Ніколи не думав, що ти |
| Would leave me | Залишив би мене |
| Still chasing time, so | Все ще гнатися за часом, отже |
| close | закрити |
| Yet | І все ж таки |
| so far apart | так далеко один від одного |
| My understanding is killing me | Моє розуміння вбиває мене |
| I know you had to | Я знаю, що ти повинен був |
| Follow | Слідкуйте |
| your heart | твоє серце |
| Don’t look at me now | Не дивіться на мене зараз |
| It’s for your own good | Це для вашого блага |
| Just to walk away | Щоб просто піти |
| Road | Дорога |
| ends, remains | закінчується, залишається |
| The unspoken truth | Невисловлена правда |
| All hopes merged into stone | Всі надії злилися в камінь |
| Terrified of the unknown | Страх перед невідомим |
| What could | Що міг |
| have been I realize | я усвідомлюю |
| All hope merged into stone | Вся надія злилася в камінь |
| Terrified of the unknown | Страх перед невідомим |
| is now | зараз |
| forever gone | назавжди пішов |
| Let it slip through my fingers… | Нехай це ковзне крізь мої пальці… |
| Don’t look at me now | Не дивіться на мене зараз |
| It’s for your | Це для твого |
| own good | власне добро |
| Just to walk away | Щоб просто піти |
| Road ends, remains | Дорога закінчується, залишається |
| Not aware of the scarlet | Не знаю про багряний |
| claw | кіготь |
| Seemingly uncomplicated | Здавалося б, нескладний |
| What could have been I realize | Що могло бути, я усвідомлюю |
| Now your love | Тепер твоя любов |
| Forever lost | Назавжди втрачений |
| Fearless I pushed the switch, causing you | Безстрашно я натиснув перемикач, викликаючи вас |
| Suddenly to disappear | раптом зникнути |
| The echo | Відлуння |
| of thunder | грому |
| again reduced | знову зменшено |
| Never thought you | Ніколи не думав, що ти |
| Would leave me | Залишив би мене |
| New day has come | Новий день настав |
| but | але |
| I’ll get over | я подолаю |
| you | ви |
| Tide is high | Високий приплив |
| Access still denied | Доступ досі заборонено |
Переклад тексту пісні What Could Have Been... - Callenish Circle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What Could Have Been... , виконавця -Callenish Circle
Пісня з альбому: My Passion // Your Pain
Дата випуску:04.05.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Metal Blade Records
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2005 |