Переклад тексту пісні El Bandito - Caleborate, Turk

El Bandito (оригінал)

I spend my nights at home alone
Just tryna write my favorite song
I keep some tea up on that kettle
Just tryna stabilize my mental, uh
But now I’m out in Berkley
Walkin' with my boo thang, thank god she earthy
Open up my chakras and tell me bout my purpose
She the only one I’m with cause she the one thats worthy
Ain’t nobody ever been, hot as me thats evident
I know I could talk about my flows but that’s irrelevant
I be having so much on my mind like an elephant
I just need to vent, so let me vent dawg, true you know I’m with yall
I just need a set to get it right like a picture
Interceptin' all these women less they came with they nigga
Cause thats disrespectful
I ain’t finna take nobody girl, I’m a rapper but I know when I’m not welcome
I be in the club alone, dancing to my favorite song
Turning up with strangers actin' like they was my nigga
If you roll with me prolly should bring some cash with ya
Cause I can’t afford to pitch in on anything that we gettin'
But it’s cool, yeah nigga it’s cool
I’m knowing I’m finna glow up right after I finish school
I’m never working that retail again, nah, I’m cool
Matter fact I might go back and stunt and buy some shit thats full price
Ask her if it look nice, nigga that’s the good life
Extra sausage for the free, I show you love and cook right
I be in the booth, knocking songs out like goodnight
Ask me if I’m getting money, I say dawg I just might
I lost some friends from back home
See I got a new home, say I can’t come back home
Caught up in my 20's like a rapper ran me over
I’m just tryna get this money, age well, and stay sober
And I bet when this thang is over
I be the one they send over thats driving a Red Rover
Buzzin' like cherry cola, I’m happy as hell to meet you
Sausages for the free and I’m just sipping on my tea, cuz
It’s good, and it’s good, and its good, its good, yeah
I know I’m giving all my time
Spending all my time
Practicing, I’m on the grind
Wonder if it’s gon ever give anyone the shine
Wonder if it’s gon ever give anyone the shine
And you know very well I’m with ya
Never ever quit I speak for everyone that’s with us
Love to all my niggas thats still ridin'
Pour a drink up for you for the free cause they could never ever be us

(переклад)

Я провожу ночі в дома один
Просто спробуй написати свою улюблену пісню
Я тримаю чай на цьому чайнику
Просто спробую стабілізувати мою психіку
Але тепер я в Берклі
Гуляю з моїм бу-тхангом, слава богу, що вона земляна
Відкрийте мої чакри й розкажіть про моє призначення
Вона єдина, з ким я є, тому що вона гідна
Ніхто ніколи не був таким гарячим, як я — це очевидно
Я знаю, що міг би говорити про свої потоки, але це не має значення
У мене в голові так багато, як у слона
Мені просто потрібно випустити, тож дозвольте випустити, чувак, правда, ти знаєш, що я з тобою
Мені просто потрібен набір, щоб отримати правильне як зображення
Перехоплюючи всіх цих жінок менше, ніж вони прийшли зі своїми ніґґерами
Бо це неповага
Я не хочу нікого брати, дівчина, я репер, але знаю, коли мене не вітають
Я буду у клубі сам, танцюю під мою улюблену пісню
З’являтися з незнайомими людьми, ніби вони мій ніггер
Якщо ви їдете зі мною, Проллі має взяти з собою трохи готівки
Тому що я не можу дозволити собі брати участь у тому, що ми отримуємо
Але це круто, так, ніггер, це круто
Я знаю, що я засяяю відразу після закінчення школи
Я більше ніколи не працюватиму в цій роздрібній торгівлі, ні, я крутий
Власне кажучи, я можу повернутись і трюкувати й купити якесь лайно за повну ціну
Запитайте її, чи виглядає гарно, ніґґґо, це добре життя
Додаткова ковбаса безкоштовно, я показую вам, що ви любите та готуйте правильно
Я перебуваю в кабіні, вибиваю пісні, як на добраніч
Запитайте мене, чи отримую гроші, я відповідаю, ну, просто міг би
Я втратив кількох друзів із дому
Побачте, у мене новий дім, скажіть, що я не можу повернутися додому
Мені було 20, ніби мене наїхав репер
Я просто намагаюся отримати ці гроші, добре старіти і залишатися тверезим
І я б’юся об заклад, коли цей танґ закінчиться
Мене надсилають, хто їздить на Red Rover
Гуляю, як черрі-кола, я як пекло щасливий познайомитися з тобою
Сосиски безкоштовно, а я просто сьорбаю чай, бо
Це добре, і це добре, і це добре, це добре, так
Я знаю, що віддаю весь свій час
Я витрачаю весь свій час
Практикуюся, я в тренуванні
Цікаво, чи це колись додасть комусь блиск
Цікаво, чи це колись додасть комусь блиск
І ти добре знаєш, що я з тобою
Ніколи не переставай. Я говорю за всіх, хто з нами
Люблю всіх моїх нігерів, які все ще їздять
Приготуйте за вас безкоштовний напій, бо вони ніколи не можуть бути нами