Переклад тексту пісні It's Cool - Cailin Russo

It's Cool (оригінал)

Babe what you runnin' from?
Ya loaded gun
You say you’re Mr. Wrong
Brown eyes in front of me
Carry sympathy
Thicker than the smoke in your lungs
And darling I try
To justify
All of these fires you put me through
Now roses won’t bloom
It’s all 'cause of you
I don’t need anyone but me
Baby, it’s cool
Yea, I know
We ain’t got no second chance
Baby, it’s cool
'Cause we know
We dance in young romance
Baby, it’s fine
That we don’t
Get the same high as the first time
Baby, it’s cool
'Cause I know
We ain’t got no second chance
Downtown every night
Stay lit to disguise
All this shit on my mind
Now all my tears that fall
All the tears that fall
I catch them every time
Now these records are all that I’ve got
Keep wet hands inside of my pocket
Now these records are all that I got
And they won’t play no more
Baby, it’s cool
Yea, I know
We ain’t got no second chance
Baby, it’s cool
'Cause we know
We dance in young romance
Baby, it’s fine
That we don’t
Get the same high as the first time
Baby, it’s cool
'Cause I know
We ain’t got no second chance
Baby, it’s cool
Yea, I know
We ain’t got no second chance
Baby, it’s cool
'Cause we know
We dance in young romance
Baby, it’s fine
That we don’t
Get the same high as the first time
But baby, it’s cool
'Cause I know
We ain’t got no second chance

It's Cool (переклад)

Люба, від чого ти тікаєш?
Я зарядив пістолет
Ви кажете, що помиляєтеся
Карі очі переді мною
Несуть співчуття
Густіший за дим у легенях
І люба, я намагаюся
Щоб виправдати
Усі ці пожежі, через які ти мене переніс
Тепер троянди не будуть цвісти
Це все через вас
Мені ніхто не потрібен, крім мене
Дитинко, це круто
Так, я знаю
Ми не маємо другого шансу
Дитинко, це круто
Бо ми знаємо
Ми танцюємо в молодому романсі
Дитинко, це добре
що ми не робимо
Отримайте такий же рівень, як і в перший раз
Дитинко, це круто
Бо я знаю
Ми не маємо другого шансу
Центр міста щовечора
Залишайтеся запаленими, щоб замаскуватись
Усе це лайно в моїй голові
Тепер усі мої сльози течуть
Усі сльози, що падають
Я ловлю їх кожного разу
Тепер ці записи – це все, що я маю
Тримайте мокрі руки в моїй кишені
Тепер ці записи – це все, що я отримав
І вони більше не гратимуть
Дитинко, це круто
Так, я знаю
Ми не маємо другого шансу
Дитинко, це круто
Бо ми знаємо
Ми танцюємо в молодому романсі
Дитинко, це добре
що ми не робимо
Отримайте такий же рівень, як і в перший раз
Дитинко, це круто
Бо я знаю
Ми не маємо другого шансу
Дитинко, це круто
Так, я знаю
Ми не маємо другого шансу
Дитинко, це круто
Бо ми знаємо
Ми танцюємо в молодому романсі
Дитинко, це добре
що ми не робимо
Отримайте такий же рівень, як і в перший раз
Але дитинко, це круто
Бо я знаю
Ми не маємо другого шансу