Переклад тексту пісні Limaces - Cadillac

Limaces - Cadillac
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Limaces, виконавця - Cadillac.
Дата випуску: 15.11.2018
Мова пісні: Французька

Limaces

(оригінал)
J’aime pas, j’aime pas marcher sur les limaces
J’ai l’impression de tomber dans une crevasse
Dans le fond, c’est vrai, c’est dégueulasse
J’arrive pas à me regarder dans la glace
Clac, clac, clac
Les dents qui claquent
Le froid qui colle
La colle coule
J’tombe à pic
Dans la mélasse
La mélasse
La mélasse
J’voudrais pas mourir ici, faut prendre la relève
Les draps sont tout humides, j’ai de la cervelle dans la tête
Les yeux qui dégoulinent, la coquille écrasée
Comme un escargot pris dans un étau
Crac, je suis dans le buffet
Les mains en l’air
Les doigts coupés
De quoi j’ai l’air?
C’est compliqué
Les assiettes, les couverts
Toute cette vaisselle cassée
J’entends du bruit
Les tables volent
Y’a des voleurs dans les tables
Dans les ballots de paille, je vois des cheminées
Sur les chemins de terre, des vers de terre brûlés
J’me noie dans un verre d’eau
Dans une flaque, j’suis sur le dos
La vive file, le visage abîmé
La peau ridée sous les rideaux tirés
Spectacle terminé, terminé
Hier j’ai vu des traces de mains
Derrière pas mal de vent
J'étais assis, plein de boue
Dans une salle, propre, nickel
Mes habits de clown, déchirés
Mon gros nez rouge roulé sur le parquet
Mes grandes chaussures toutes emmêlées
Le crâne chauve, dégonflé
A l'étage, y’a du fromage
J’avale des steaks à chier, en entier
J’avance dans la purée, sans mâcher
J’laisse une trace, une trace de café
J’aime pas, j’aime pas marcher sur les limaces
J’ai l’impression de tomber dans une crevasse
J’suis chez les dingos, chez les fous
Mais j’suis pas fou
(переклад)
Не люблю, не люблю ходити на слимаках
Я відчуваю, що падаю в тріщину
В принципі, це правда, це огидно
Я не можу дивитися на себе в дзеркало
Клак, клак, клак
Цокотіння зубів
Холод, що прилипає
Клей біжить
Я падаю прямо
У патоці
патока
патока
Я не хотів би вмирати тут, я маю взяти на себе
Простирадла мокрі, у мене мізки в голові
Очі капають, шкаралупа подрібнена
Як равлик, що потрапив у лещата
Крак, я в буфеті
Руки в повітрі
пальці відрізані
як я виглядаю?
Це складно
Тарілки, столові прибори
Весь той розбитий посуд
Я чую шум
Столи літають
На столах сидять злодії
У тюках соломи я бачу димарі
На ґрунтових дорогах горять черви
Я тону в склянці води
У калюжі я на спині
Швидкий файл, пошкоджене обличчя
Зморшкувата шкіра під затягнутими шторами
Показати, закінчити
Вчора побачив відбитки рук
Позаду багато вітру
Я сидів каламутний
У кімнаті чисто, нікель
Мій клоунський одяг, порваний
Мій великий червоний ніс закотився на підлогу
Мої великі черевики заплуталися
Лисий, сдутий череп
Нагорі сир
Я ковтаю лайні стейки, цілими
Продавлюю в брагу, не розжовуючи
Залишаю слід, слід кави
Не люблю, не люблю ходити на слимаках
Я відчуваю, що падаю в тріщину
Я серед дінго, серед божевільних
Але я не божевільний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Millionaire Dream ft. Lil Wayne, Cadillac 1997
Girl 2000
Drop It Like It's Hot ft. Juvenile, Cadillac 1997

Тексти пісень виконавця: Cadillac

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Kismet 1965
King of the New York Streets 2015
Speed of Light ft. B.o.B, OJ Da Juiceman 2015