Переклад тексту пісні Voodoo Magic (SoundFactory Big Room Anthem) - BWO, SoundFactory

Voodoo Magic (SoundFactory Big Room Anthem) - BWO, SoundFactory
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Voodoo Magic (SoundFactory Big Room Anthem), виконавця - BWO. Пісня з альбому Voodoo Magic, у жанрі Поп
Дата випуску: 06.12.2005
Лейбл звукозапису: Parlophone Music Sweden
Мова пісні: Англійська

Voodoo Magic (SoundFactory Big Room Anthem)

(оригінал)
I hang on my computer
Obsessed with late night mails
I press return to sender
And sweep the Holy Grail
The air has gone electric
I feel my legs go weak
Your presence is effective
I start dancing like a freak
O-o-o-oh, do you think I’m looking tragic
O-o-o-oh, 'cause I can’t stop this voodoo magic
O-o-o-oh, you have cast a spell on me tonight
Magic, voodoo magic, voodoo magic, voodoo magic
I had a close encounter
The third and last degree
I’m locked inside a spaceship
And you have got the key
You must have been an angel
Who lost the grace of God
Cause I can’t help repeating
Your sweet hymn on my iPod
O-o-o-oh, do you think I’m looking tragic
O-o-o-oh, 'cause I can’t stop this voodoo magic
O-o-o-oh, you have cast a spell on me tonight
Magic, voodoo magic, voodoo magic, voodoo magic
A dream within a dream
Behind the screen lies another dream
Within a dream
A scene within a scene
Beyond your dream I’m your heroine
O-o-o-oh, do you think I’m looking tragic
O-o-o-oh, 'cause I can’t stop this voodoo magic
O-o-o-oh, you have cast a spell on me tonight
Magic, voodoo magic, voodoo magic, voodoo magic
(переклад)
Я зависаю на комп’ютері
Одержимий пізно нічними листами
Я натискаю повернутися до відправника
І змітайте Святий Грааль
Повітря стало електричним
Я відчуваю, що мої ноги слабшають
Ваша присутність ефективна
Я починаю танцювати, як виродок
О-о-о-о, ви думаєте, що я виглядаю трагічно
О-о-о-о, бо я не можу зупинити цю магію вуду
О-о-о-о, ти наклав на мене закляття сьогодні ввечері
Магія, магія вуду, магія вуду, магія вуду
У мене була близька зустріч
Третій і останній ступінь
Я замкнений у космічному кораблі
І у вас є ключ
Ви, мабуть, були ангелом
Хто втратив благодать Божу
Бо я не можу не повторити
Ваш милий гімн на мому iPod
О-о-о-о, ви думаєте, що я виглядаю трагічно
О-о-о-о, бо я не можу зупинити цю магію вуду
О-о-о-о, ти наклав на мене закляття сьогодні ввечері
Магія, магія вуду, магія вуду, магія вуду
Мрія в сні
За екраном криється ще одна мрія
У мні
Сцена в сцені
За межами твоєї мрії я твоя героїня
О-о-о-о, ви думаєте, що я виглядаю трагічно
О-о-о-о, бо я не можу зупинити цю магію вуду
О-о-о-о, ти наклав на мене закляття сьогодні ввечері
Магія, магія вуду, магія вуду, магія вуду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Voodoo Magic


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Living In A Fantasy 2004
Sunshine In The Rain 2008
Love Came Crashing Down 2009
Save My Pride 2007
Gone 2004
Obsession 2006
Sixteen Tons Of Hardware 2004
You're Not Alone 2009
Say I Love You 2004
Lay Your Love On Me 2008
We Should Be Dancing 2007
Shoot From The Heart 2009
Conquering America 2004
Let It Rain 2008
Will My Arms Be Strong Enough 2008
Thunderbolt 2009
Walking The Night 2004
Voodoo Magic 2008
Marrakech 2006
Juggernaut 2006

Тексти пісень виконавця: BWO