Переклад тексту пісні Save My Pride - BWO

Save My Pride - BWO
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Save My Pride, виконавця - BWO. Пісня з альбому Fabricator, у жанрі Поп
Дата випуску: 16.09.2007
Лейбл звукозапису: Parlophone Music Sweden
Мова пісні: Англійська

Save My Pride

(оригінал)
I save my pride, oooh!
I save my love, oooh!
In the night I cross the ocean
To save my pride for love
Every since the day of graze when I was born
Even thru the nights of thought my heart was torn
I would always stand there right beside you
I save my pride for love!
Like when you face a broken heart to men
Like when you share a love you must defend
Let me be the one who’s there to guide you
I save my pride for love!
Bridge:
Ooooh!
Stand it up for good and for better
Ooooh!
Join hands, we’re in this together
Ooooh!
Hold on tight, we travel forever
Across the universe
Ref:
I save my pride, oooh!
I save my love, oooh!
In the night I cross the ocean
To save my pride for love!
I save my pride, oooh!
I save my love, oooh!
In the night a deep devotion
I save my pride for love!
When you’re ready for the future, come what may
When you’re ready for the life that starts today
Let me be the one who’s there to guide you
I save my pride for love!
Bridge: repeat…
Ref: repeat 1…
Stand it up!
Join hands!
Hold on tight, we travel forever
Across the universe
I save my pride (I save my pride)
I save my love (I save my love)
In the night I cross the ocean
To save my pride for love
Ref:
I save my pride, oooh!
(I save my pride)
I save my love, oooh!
(I save my love)
In the night I cross the ocean
To save my pride for love
I save my pride, I save my pride
I save my pride for love!
I save my pride, I save my pride
I save my pride for love!
I save my pride, I save my pride (save my pride)
I save my pride for love!
(I save my pride)
I save my pride, I save my pride
I save my pride for love (save my pride for love)
I save my, save my, save my pride, oooh!
I save my, save my love, oooh!
(I save my love)
I save my pride, I save my pride, (in the night I cross the ocean)
I save my pride for love!
I save my, save my, save my pride, oooh!
I save my, save my love, oooh!
(переклад)
Я рятую мою гордість, ооо!
Я рятую мою любов, ооо!
Вночі я перепливаю океан
Щоб зберегти мою гордість за любов
Кожного з дня пасови, коли я народився
Навіть ночами думок моє серце розривалося
Я завжди стояв би поруч із тобою
Я зберігаю мою гордість заради кохання!
Як, коли ти стикаєшся з розбитим серцем перед чоловіками
Наприклад, коли ви поділяєте любов, яку потрібно захищати
Дозвольте мені бути тим, хто наведе вас
Я зберігаю мою гордість заради кохання!
міст:
Оооо!
Витримайте це на добре й на краще
Оооо!
Візьміться за руки, ми в цьому разом
Оооо!
Тримайся, ми мандруємо вічно
Через Всесвіт
Посилання:
Я рятую мою гордість, ооо!
Я рятую мою любов, ооо!
Вночі я перепливаю океан
Щоб зберегти мою гордість за любов!
Я рятую мою гордість, ооо!
Я рятую мою любов, ооо!
Вночі глибока відданість
Я зберігаю мою гордість заради кохання!
Коли ти будеш готовий до майбутнього, будь що буде
Коли ви готові до життя, яке починається сьогодні
Дозвольте мені бути тим, хто наведе вас
Я зберігаю мою гордість заради кохання!
Міст: повторити…
Посилання: повторити 1…
Встаньте!
Візьміться за руки!
Тримайся, ми мандруємо вічно
Через Всесвіт
Я зберігаю мою гордість (я зберігаю мою гордість)
Я зберігаю любов (я зберігаю любов)
Вночі я перепливаю океан
Щоб зберегти мою гордість за любов
Посилання:
Я рятую мою гордість, ооо!
(Я зберігаю мою гордість)
Я рятую мою любов, ооо!
(Я зберігаю любов)
Вночі я перепливаю океан
Щоб зберегти мою гордість за любов
Я рятую мою гордість, я рятую мою гордість
Я зберігаю мою гордість заради кохання!
Я рятую мою гордість, я рятую мою гордість
Я зберігаю мою гордість заради кохання!
Я зберігаю мою гордість, я зберігаю мою гордість (збережу мою гордість)
Я зберігаю мою гордість заради кохання!
(Я зберігаю мою гордість)
Я рятую мою гордість, я рятую мою гордість
Я зберігаю гордість заради кохання (збережу мою гордість заради кохання)
Я рятую свою, рятую свою, врятую мою гордість, ооо!
Я рятую свою, рятую мою любов, ооо!
(Я зберігаю любов)
Я зберігаю мою гордість, я зберігаю мою гордість, (вночі я перепливаю океан)
Я зберігаю мою гордість заради кохання!
Я рятую свою, рятую свою, врятую мою гордість, ооо!
Я рятую свою, рятую мою любов, ооо!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Living In A Fantasy 2004
Sunshine In The Rain 2008
Love Came Crashing Down 2009
Gone 2004
Obsession 2006
Sixteen Tons Of Hardware 2004
You're Not Alone 2009
Say I Love You 2004
Lay Your Love On Me 2008
We Should Be Dancing 2007
Shoot From The Heart 2009
Conquering America 2004
Let It Rain 2008
Will My Arms Be Strong Enough 2008
Thunderbolt 2009
Walking The Night 2004
Voodoo Magic 2008
Marrakech 2006
Juggernaut 2006
Angel Of Night 2006

Тексти пісень виконавця: BWO

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Lucy 2005
J'ai dit... 2016
Musta päivä 2008
Fantasma ft. Fntxy, DEE, Yoga Fire 2017
Jesus Jam ft. Kj-52 2011
Reggae Dancer 1994
Velha carta 1996
Sittin' In The Sun 2021
Komşu Kızı 1989