Переклад тексту пісні Südrapstarz 2 - Bushido, Frauenarzt

Südrapstarz 2 (оригінал)

Yeah ah, yeah
Ich und Frauenarzt sind Südrapstars
MPU geschafft, deshalb gibt der Typ jetzt Gas
Hab gewartet bis der Atze sich mal meldet
Geh wohin du willst ich häng ab in Lichterfelde
Schreibe was du kannst, es gibt keine Toleranz
Keinem von und zwei’n ist deine Meinung relevant.
Yeah
Ersguterjunge Berlincrime, schick uns euer Demo doch wir hören nicht rein
Ich hab’s damals selbst gemacht, frag ihn!
Wir beide haben was gemeinsam,
Platin!
Untergrund Bassbox vor der 8-spur, Berlin bleibt hart was will dein
Kaff nur
Sonnenbank flavour, Solariumflow heute
Füllen wir zwei ne Stadionshow.
Und du fragst dich wie wir auf solche Lieder
kommen?!
Geh wohin du herkommst, mach das du nicht wieder kommst!
Hey, hey, hey!
Von Untergrund-Kassetten direkt in die Charts!
Hey, hey,
hey vom Bordstein zur Skyline, Südrapstars
Hey, hey, hey!
Von Untergrund-Kassetten direkt in die Charts!
Hey, hey,
hey vom Bordstein zur Skyline, Südrapstars
Kennst du die Bassbox-Kasetten noch?!
Elektroghettoshock!
Wie dem auch sei Pop?!
du wirst weggekorkt, Sonny Black und der Doktor des Raps.
Du hast dich
überschätzt und jetzt bist du weg.
Berlin bleibt hart, jeder Tag ist mein Park.
Seit den neunziger Jahren sind wir am Start!
Wir haben Trains gebombt, gemeinsam!
Seite an Seite und wenn die Polizei kam war’n wir schon längst bei unseren
Weibern, wir fahren mit BMW vorbei an deinem Leihwagen!
Wann wir mal frei haben?
Jeden Tag!
Warum wir noch rappen?
Nur so zum Spaß!
Südrapstars vom Untergrund
in die Charts, sie nennen mich Frauenarzt!
Und der Herr mit dem Schlips?
Bushido heißt er, sag HALLO zum neuen Bürgermeister!
Hey, hey, hey!
Von Untergrund-Kassetten direkt in die Charts!
Hey, hey,
hey vom Bordstein zur Skyline, Südrapstars
Hey, hey, hey!
Von Untergrund-Kassetten direkt in die Charts!
Hey, hey,
hey vom Bordstein zur Skyline, Südrapstars
Und ich komme mit dem Gynäkologen, er weiß deine Frau hat dich stündlich
betrogen!
Der Bass auf dem Beat das ist Atzenmusik.
Das ist Berlin,
die Stadt die ich lieb!
Egal was du auch siehst oder über uns liest, wir lieben den Kiez die
Südberlinstreets!
Hiphop non-stop wir gehen ab am Block, die Szene ist
geschockt sie sagen Oh mein Gott!
Es ist Templehofrock wenn die Kick wieder bounct.
Südberlin-sound der die Kids
so versaut.
Bushido produziert, Arzt präsentiert, ab jetzt werden wieder mal
die Charts penetriert
Sie haben es probiert, doch konnten uns nie aufhalten, all ihr Hater ab jetzt
Maul halten!
Ein für alle mal damit dat klar is Südberlin für immer Südrapstars!
Hey, hey, hey!
Von Untergrund-Kassetten direkt in die Charts!
Hey, hey,
hey vom Bordstein zur Skyline, Südrapstars
Hey, hey, hey!
Von Untergrund-Kassetten direkt in die Charts!
Hey, hey,
hey vom Bordstein zur Skyline, Südrapstars

(переклад)

так о так
Я і гінеколог — зірки південного репу
МПУ зроблено, тож хлопець зараз дає на газ
Я чекав, поки Атце звітує
Іди, куди хочеш, я буду в Ліхтерфельде
Пиши, що можеш, толерантності немає
Ваша думка не стосується жодного з двох.
так
Перший хороший хлопчик Berlincrime, надішліть нам свою демонстрацію, але ми не будемо слухати
Я тоді сам це зробив, запитай його!
У нас обох є щось спільне
платина!
Підземний бас-бокс перед 8-трековим, Берлін залишається жорстким, що ти хочеш
Просто кава
Солярій аромат, солярій потік сьогодні
Давайте наповнимо два стадіонних шоу.
І дивуєшся, як ми слухаємо такі пісні
прийти?!
Іди, звідки прийшов, і не повертайся!
Гей, гей, гей!
З андеграундних касет прямо до чартів!
гей, гей
Гей, від узбіччя до горизонту, південні зірки репу
Гей, гей, гей!
З андеграундних касет прямо до чартів!
гей, гей
Гей, від узбіччя до горизонту, південні зірки репу
Ви пам'ятаєте касети бас-бокс?!
Electro Ghetto Shock!
Все одно поп?!
ти будеш закоркований Соні Блеком і реп-доктором
ти маєш
переоцінено, і тепер тебе немає.
Берлін залишається жорстким, кожен день – мій парк.
Ми були на старті з дев’яностих!
Ми бомбили потяги разом!
Пліч-о-пліч і коли прийшла поліція, ми вже були зі своїми
Дівчата, ми проїдемо повз ваш орендований автомобіль на BMW!
Коли ми вільні?
Кожен день!
Чому ми досі читаємо реп?
Задля розваги!
Зірки південного репу з андеграунду
у картах мене називають гінекологом!
А кавалер із краваткою?
Його звуть Бушідо, передай ПРИВІТ новому меру!
Гей, гей, гей!
З андеграундних касет прямо до чартів!
гей, гей
Гей, від узбіччя до горизонту, південні зірки репу
Гей, гей, гей!
З андеграундних касет прямо до чартів!
гей, гей
Гей, від узбіччя до горизонту, південні зірки репу
А я піду з гінекологом, він знає, що ваша дружина має вас щогодини
обдурили!
Бас у ритмі — це музика Атцена.
Це Берлін,
місто, яке я люблю!
Незалежно від того, що ви бачите або читаєте про нас, ми любимо околиці
Вулиці Південного Берліна!
Хіп-хоп нон-стоп виходимо з кварталу, на сцені
шоковані, кажуть, боже мій!
Це Templehofrock, коли удар знову відбивається.
Південний Берлін звук дітей
такий брудний.
Бушідо виробляє, лікар представляє, відтепер знову
проникли в чарти
Вони намагалися, але ніколи не змогли зупинити нас, усі ви, що ненависники, відтепер
Замовкни!
Раз і назавжди, це ясно, південний Берлін назавжди є південними зірками репу!
Гей, гей, гей!
З андеграундних касет прямо до чартів!
гей, гей
Гей, від узбіччя до горизонту, південні зірки репу
Гей, гей, гей!
З андеграундних касет прямо до чартів!
гей, гей
Гей, від узбіччя до горизонту, південні зірки репу