Переклад тексту пісні Original Go - Getter - Bumble Beezy, [AMATORY]

Original Go - Getter (оригінал)

Я нажал на старт там, где было мало вариантов
Да и все эти мостики приводили к тупику
Теперь мы за минуту вырубаемся, где попало,
Но я слышу твой голос, будто будильник, наяву
Я просыпался
Еще миг — и моя боль уже не так непобедима, как мои аппетиты
Ведь год назад был всего год назад
И моя тактика едина на каждый поединок
Пока он напоминал, теперь вы еще меньше похожи на их идеал
Да, но почему вокруг меня тогда нет пары тех Иуд
Что свинью подложат тебе на финал?
Это не просто — у меня банда
Иди и забери — это не кодекс — это суть бытия
И хозяин этого голоса внутри меня
Он не один — он есть и внутри ребят
Я шёл на ощупь, по зову сердца, прикрыв от веток лицо
Ничтожный риск, и лишь сделал шаг, как он стал мгновенно высок,
Но таких, как мы, не понять другим — они начнут крутить у висков,
Но мне не надо новых друзей, я просто хочу отнять у них всё!
Go-Getter!
Original Go-Getter!
I’m the realest in the game
All I do is big deals with no manners!
(No manners!)
Go-Getter!
Original Go-Getter!
Put that millions in my safe
All I want is six figures and four letters!
Let’s get it!
Go-Getter
Original Go-Getter (Go-Getter!)
Go-Getter!
Original Go-Getter!
(Go-Getter!)
Go-Getter!
Original Go-Getter!
Put that millions in my safe
All I want is six figures and four letters!
Я не вижу берегов, моё судно дало крен
Всё, что вижу среди волн — части чьих-то кораблей
Тонет-тонет экипаж, у них алиби на дне
Это мой финальный рейс?
Отвечаю: «Как бы не так!»
самому себе
Мой — не твой унылый pussy-band
Я не знаю, кто мне помешает
Флоу — пушка, boy, я поднял UZI вверх
И пусть теперь это не будет ново
Мы оставим этих crew на фоне
Моя мебель не хранит секретов,
Но тела эмси я храню в клубе, дома
Я напомню
Я шёл на ощупь, по зову сердца, прикрыв от веток лицо
Ничтожный риск, и лишь сделал шаг, как он стал мгновенно высок,
Но таких, как мы, не понять другим — они начнут крутить у висков,
Но мне не надо новых друзей, я просто хочу отнять у них всё!
Go-Getter!
Original Go-Getter!
I’m the realest in the game
All I do is big deals with no manners!
(No manners!)
Go-Getter!
Original Go-Getter!
Put that millions in my safe
All I want is six figures and four letters!
Let’s get it!
Go-Getter!
Original Go-Getter!
(Go-Getter!)
Go-Getter!
Original Go-Getter!
(Go-Getter!)
Go-Getter!
Original Go-Getter!
Put that millions in my safe
All I want is six figures and four letters!

(переклад)

Я натиснув на старт там, де було мало варіантів
Так і всі ці містки приводили до тупика
Тепер ми за хвилину вирубуємося, де попало,
Але я чую твій голос, ніби будильник, наяву
Я прокидався
Ще мить — і мій біль уже не так непереможний, як мої апетити
Адже рік тому був лише рік тому
І моя тактика єдина на кожний поєдинок
Поки він нагадував, тепер ви ще менше схожі на їх ідеал
Так, але чому навколо мене тоді немає пари тих Юд
Що свиню підкладуть тобі на фінал?
Це не просто — у мені банда
Іди і забери — це не кодекс — це суть буття
І господар цього голосу всередині мене
Він не один — він є і всередині хлопців
Я ішов навпомацки, за покликом серця, прикривши від гілок обличчя
Незначний ризик, і тільки зробив крок, як він став миттєво високий,
Але таких, як ми, не зрозуміти іншим — вони почнуть крутити у скронь,
Але мені не треба нових друзів, я просто хочу відібрати у них все!
Go-Getter!
Original Go-Getter!
I'm the realest in the game
All I do is big deals with no manners!
(No manners!)
Go-Getter!
Original Go-Getter!
Put that millions in my my safe
All I want is six figures and four letters!
Let's get it!
Go-Getter
Original Go-Getter (Go-Getter!)
Go-Getter!
Original Go-Getter!
(Go-Getter!)
Go-Getter!
Original Go-Getter!
Put that millions in my my safe
All I want is six figures and four letters!
Я не бачу берегів, моє судно дало крен
Все, що бачу серед хвиль — частини чиїхось кораблів
Тонет-тоне екіпаж, у них алібі на дні
Це мій фінальний рейс?
Відповідаю: «Як би не так!»
самому собі
Мій—не твій сумний pussy-band
Я не знаю, хто мені завадить
Флоу - гармата, boy, я підняв UZI вгору
І нехай тепер це не буде ново
Ми залишимо цих crew на тлі
Моє меблі не зберігає секретів,
Але тіла емсі я зберігаю в клубі, вдома
Я нагадаю
Я ішов навпомацки, за покликом серця, прикривши від гілок обличчя
Незначний ризик, і тільки зробив крок, як він став миттєво високий,
Але таких, як ми, не зрозуміти іншим — вони почнуть крутити у скронь,
Але мені не треба нових друзів, я просто хочу відібрати у них все!
Go-Getter!
Original Go-Getter!
I'm the realest in the game
All I do is big deals with no manners!
(No manners!)
Go-Getter!
Original Go-Getter!
Put that millions in my my safe
All I want is six figures and four letters!
Let's get it!
Go-Getter!
Original Go-Getter!
(Go-Getter!)
Go-Getter!
Original Go-Getter!
(Go-Getter!)
Go-Getter!
Original Go-Getter!
Put that millions in my my safe
All I want is six figures and four letters!