Переклад тексту пісні Untrustable (Pt. 2) [About Someone Else] - Built To Spill

Untrustable (Pt. 2) [About Someone Else] (оригінал)

You can’t trust anyone
Cause you’re untrustable
How can you trust someone you know can’t trust you
You won’t help anyone
Cause you’re unusable
No one can tie you down
You’re nobody’s fool
And I’d love to see it but it’s something you just feel
And I’d like to feel it but it just isn’t real
And god is whoever you’re performing for
And god is whoever you perform for
You don’t like anything cause you’re unlikable
All because you’re not interested in you anymore
It’s so unthinkable cause you don’t think of it How many ideas can fit in your reality
And I’d love to see it but it’s something you just feel
And I’d like to feel it but it just isn’t real
And I’d love to see it but it’s something you just feel
And I’d like to feel it but it just isn’t real
And god is whoever you’re performing for
And god is whoever you perform for

(переклад)

Ви не можете довіряти нікому
Бо ти ненадійний
Як ви можете довіряти тому, кого ви знаєте, що не може довіряти вам
Ви нікому не допоможете
Бо ви непридатні
Ніхто не може зв’язати вас
Ти нічий дурень
І я б хотів побачити це але це те, що ви просто відчуваєте
І я хотів би відчути це але це не реально
І Бог — для кого б ви не виступали
І бог — для кого б ви не виступали
Тобі нічого не подобається, тому що ти не симпатичний
Усе тому, що ти більше не цікавишся
Це так немислиме, бо ви про це не думаєте Скільки ідей може вмістити вашу реальність
І я б хотів побачити це але це те, що ви просто відчуваєте
І я хотів би відчути це але це не реально
І я б хотів побачити це але це те, що ви просто відчуваєте
І я хотів би відчути це але це не реально
І Бог — для кого б ви не виступали
І бог — для кого б ви не виступали