| So &So From Wherever Wherever you’re a fool for everything
| Так і звідусіль, де б ви не були дурень у всьому
|
| I’m a fool for not thinking that things would turn out this way
| Я дурень, що не думав, що все обернеться таким чином
|
| Like to think that you’re immune to the stuff
| Мені подобається думати, що у вас імунітет до речей
|
| it’s closer to the truth to say you’re full of shit
| ближче до правди сказати, що ти повний лайна
|
| you’re gonna have to face it
| вам доведеться зіткнутися з цим
|
| so &so he has a job
| отже, у нього є робота
|
| gets up at a certain time goes to a certain place
| встає у певний час йде в певне місце
|
| takes a lot of pride in his work
| дуже пишається своєю роботою
|
| it’s not what he would choose to do just does it for the money and the
| це не те, що він вибрав би робити просто робить це за гроші та
|
| opportunity
| можливість
|
| so &so so &so from wherever wherever
| так і так так і так звідусіль, де б не було
|
| so &so so &so from wherever wherever
| так і так так і так звідусіль, де б не було
|
| so &so so &so from wherever wherever
| так і так так і так звідусіль, де б не було
|
| so &so so &so from wherever wherever
| так і так так і так звідусіль, де б не було
|
| more or less a waste of flesh
| більш-менш відходи м’яса
|
| you’re so insecure you probably think this song’s about you don’t be so hard on
| ви настільки невпевнені, що, напевно, думаєте, що ця пісня про вас, не так важкий
|
| yourself
| себе
|
| there’s plenty of flesh to go around
| є багато м’яса, щоб ходити
|
| besides it’s not like you are not using it
| крім того, ви не використовуєте його
|
| and who is who to say what flesh should do and who should have it for that use
| і хто є хто, щоб сказати, що має робити плоть і хто має її для цього використання
|
| wherever, wherever… | де б, де б... |