| Sick And Wrong (оригінал) | Sick And Wrong (переклад) |
|---|---|
| Built To Spill | Створено для розливу |
| The Normal Years | Звичайні роки |
| Sick And Wrong | Хворий і неправильний |
| put your hands together | складіть руки разом |
| put your hands together | складіть руки разом |
| it’s time to get together | настав час зібратися разом |
| it’s time to get on the winning side | настав час стати на сторону переможця |
| get your shit together | зібрати лайно |
| get your shit together | зібрати лайно |
| put your hands together | складіть руки разом |
| or put your hands behind your back | або закладіть руки за спину |
| I know I belong | Я знаю, що належу |
| I’m sick and I’m wrong | Я хворий і помиляюся |
| what does that make you | що це робить вас |
| I know I belong | Я знаю, що належу |
| I’m sick and I’m wrong | Я хворий і помиляюся |
| what does that make you we’ve been telling you | що це робить вас, ми вам говорили |
| and warning you what’s right and good | і попереджаючи вас про те, що правильно і добре |
| share our perfect opinion: It's the ideal ideal | поділіться нашою ідеальною думкою: це ідеальний ідеал |
| get your shit together | зібрати лайно |
| you better get your shit together | тобі краще зібратися |
| put your hands together | складіть руки разом |
| or put your hands behind your back | або закладіть руки за спину |
| I know I belong | Я знаю, що належу |
| I’m sick and I’m wrong | Я хворий і помиляюся |
| what does that make you | що це робить вас |
| I know I belong | Я знаю, що належу |
| I’m sick and I’m wrong | Я хворий і помиляюся |
| what does that make you | що це робить вас |
| I know I belong | Я знаю, що належу |
| I’m sick and I’m wrong | Я хворий і помиляюся |
| what does that make-- | що це означає-- |
| I don’t know where I be-long but | Я не знаю, де я — довго, але |
| I know I belong I’m sick and I’m wrong | Я знаю, що я належу, я хворий, і я помиляюся |
| what does that make you | що це робить вас |
