Переклад тексту пісні Down Down Down - Buffalo Springfield

Down Down Down (оригінал)

Come to see her in the river?
She’ll be there to wave to you
In the hope that you’ll forgive her
She will join you there
Find out that now was
The answer to answers
That you gave later
She did the things that
We both did before now
But who forgave her
Now you see how down you’ve fallen
Now you hear your conscious call
Thank yourself alone for stallin'
I’m not there to call
Call me a fool 'cause
I need her, and see her
But now you’re down
Something inside you
Will tell you I’m wise to
What you’re spreadin' round
If I could stand to see her cryin'
I would tell her not to care
When she learns of all your lyin'
Would she join you there?
Find out that now was
The answer to answers
That you gave later

Down Down Down (переклад)

Прийшли побачити її в річку?
Вона буде там помахати вам
У надії, що ви її пробачите
Вона приєднається до вас там
Дізнайтеся, що зараз було
Відповідь на відповіді
Що ти дав потім
Вона робила такі речі
Ми обидва робили це раніше
Але хто їй пробачив
Тепер ви бачите, як ви впали
Тепер ви чуєте свій свідомий поклик
Подякуйте собі за те, що зупинилися
Я не для того, щоб дзвонити
Називайте мене дурнем
Вона мені потрібна, і я побачу її
Але тепер ти впав
Щось всередині тебе
Скажу вам, що я розумний
Те, що ти поширюєш
Якби я міг витримати, щоб побачити, як вона плаче
Я б сказав їй, щоб вона не дбала
Коли вона дізнається про всю твою брехню
Вона приєдналася б до вас там?
Дізнайтеся, що зараз було
Відповідь на відповіді
Що ти дав потім