| Sen o Dolinie (оригінал) | Sen o Dolinie (переклад) |
|---|---|
| Znowu w życiu mi nie wyszło | У моєму житті знову не вийшло |
| Uciec pragnę w wielki sen | Я хочу втекти у великий сон |
| Na dno tamtej mej doliny | На дні моєї долини |
| Gdzie sprzed dni doganiam dzień | Де я наздоганяю напередодні |
| W tamten czas, lub jego w cień | У той час, або його тінь |
| Znowu obłok ten różowy | Знову ця рожева хмара |
| Pod nim dom i tamta sień | Під ним будинок і та передпокій |
| Wszystko w białej tej dolinie | Все в білій долині |
| Gdzie sprzed dni doganiam dzień | Де я наздоганяю напередодні |
| Jeszcze głębiej, zapaść w sen | Ще глибше заснути |
| Późno, późno, późno… późno jest | Пізно, пізно, пізно… вже пізно |
| Sam wiem, że zbyt późno jest | Я знаю, що вже пізно |
| By zaczynać wszystko znów | Щоб почати все спочатку |
| Późno, późno, późno… | Пізно, пізно, пізно... |
| Sam wiem, że zbyt późno jest | Я знаю, що вже пізно |
| By zaczynać wszystko znów | Щоб почати все спочатку |
| Znowu szarych dni pagóry | Знову сірі гори |
| Znów codziennych rzeczy las | Знову ліс буденних речей |
| Wolę swoją snów dolinę | Я віддаю перевагу долині своєї мрії |
| Obok której płynie czas | Час минає |
| Szuka jej, kto był tu raz. | Вона шукає, хто був тут колись. |
| /x5 | / x5 |
