Переклад тексту пісні Menjadi Lelaki - Budi Doremi

Menjadi Lelaki (оригінал)

Menjadi lelaki harus tabah menjalani
Meski harus menyisakan perih yang terlupakan di hati
Menjadi lelaki harus setia menemani
Di setiap hembusan tiap deru getaran di hati
Mungkin sudah harusnya begini
Tangguh tak berarti tak menangis
Dan semua awal yang tak pasti
Harus jadi perjalanan panjang ooh
Menjadi lelaki harus kuat dan berani
Menahan tangis dan rasa sesak ditinggalkan
Menjadi lelaki harus sabar dan berarti
Melihat wanita yang tercinta belanja di toko depan sana
Mungkin sudah harusnya begini
Tangguh tak berarti tak menangis
Dan semua awal yang tak pasti
Harus jadi perjalanan panjang ooh
Menjadi lelaki harus kuat dan berani
Menahan tangis dan rasa sesak ditinggalkan
Menjadi lelaki harus sabar dan berarti
Melihat wanita yang tercinta belanja di toko depan sana
Oooo ooo oooo
Menjadi lelaki harus sabar dan berarti
Melihat wanita yang tercinta belanja di toko depan sana

(переклад)

Бути чоловіком треба терпіти
Хоча це має залишити в серці забутий біль
Бути чоловіком треба бути вірним, щоб супроводжувати
У кожному ударі, кожному пориві вібрації в серці
Може бути так і має бути
Бути жорстким не означає не плакати
І всі непевні починання
Напевно, це довга подорож
Бути чоловіком треба бути сильним і хоробрим
Витривалий плач і відчуття нестачі покинутості
Бути чоловіком має бути терплячим і осмисленим
Бачу, як моя кохана жінка робить покупки в магазині навпроти
Може бути так і має бути
Бути жорстким не означає не плакати
І всі непевні починання
Напевно, це довга подорож
Бути чоловіком треба бути сильним і хоробрим
Витривалий плач і відчуття нестачі покинутості
Бути чоловіком має бути терплячим і осмисленим
Бачу, як моя кохана жінка робить покупки в магазині навпроти
Оооооооооооо
Бути чоловіком має бути терплячим і осмисленим
Бачу, як моя кохана жінка робить покупки в магазині навпроти