Переклад тексту пісні Asmara Nusantara - Budi Doremi

Asmara Nusantara (оригінал)

Waktu itu kamu pakai baju merah
Yang ku tahu aku pakai baju putih
Kita bergandengan menyusuri kota
Dan cinta kita seperti indonesia
Walau kini kau ada di wakatobi
Yang jelas-jelas aku di raja ampat
Luasnya lautan memisahkan kita
Oh indahnya bercinta di nusantara
Kita sepakat bila rasa yang sesungguhnya
Tak mudah didapat
Perlu ada pengorbanan, perlu ada perjuangan
Seperti pahlawan
Kita tulis cerita yang takkan kita lupa
Bersama di bawah langit senja
Kita nyatakan saja pada mereka lewat sebuah lagu
Asmara kau dan aku di bumi khatulistiwa
Kita sepakat bila rasa yang sesungguhnya
Tak mudah didapat
Perlu ada pengorbanan, perlu ada perjuangan
Seperti pahlawan
Kita tulis cerita yang takkan kita lupa
Bersama di bawah langit senja
Kita nyatakan saja pada mereka dengan sebuah lagu
Kita tulis cerita yang takkan kita lupa
Bersama di bawah langit senja
Dimana kita nyatakan saja pada mereka lewat sebuah lagu
Asmara kau dan aku di bumi yang indah di khatulistiwa

(переклад)

Тоді ти був у червоній сорочці
Все, що я знаю, це те, що я одягнений у білу сорочку
Рука об руку йдемо містом
І наша любов, як Індонезія
Навіть якщо зараз ти у Вакатобі
Зрозуміло лише те, що я в Раджа Ампат
Розділяє нас простори океану
О, яка краса заняття коханням на архіпелазі
Ми зійшлися на тому, що справжній смак
Не легко отримати
Тут потрібна жертва, потрібна боротьба
Як герой
Ми пишемо історії, які ніколи не забудемо
Разом під сутінковим небом
Давайте просто розповімо про них піснею
Романтика про нас із тобою на екваторі Землі
Ми зійшлися на тому, що справжній смак
Не легко отримати
Тут потрібна жертва, потрібна боротьба
Як герой
Ми пишемо історії, які ніколи не забудемо
Разом під сутінковим небом
Скажемо їм просто піснею
Ми пишемо історії, які ніколи не забудемо
Разом під сутінковим небом
Де ми просто розповідаємо їм через пісню
Романтика про нас із тобою на прекрасній землі на екваторі