Переклад тексту пісні Memories - Buddy Holly, The Fireballs

Memories (оригінал)

You’ve left me alone with memories
I tried to endure you in this cheating
I loved you with my heart’s every beating
Now my hopes are gone like wi-ind through the trees
'Cause you’ve left me alone with memories
I know that it may seem to you that I don’t really care
But someday when you’re all alone and memories are there
You’ll know you’ve left me alone with memories
I tried forgetting what you meant to me
For now I realize that I’m alone
In my mind I really know that you are gone
But my foolish heart refuses to see
Why you’ve left me alone with memories
I know that it may seem to you that I don’t really care
But someday when you’re all alone and memories are there
You’ll know you’ve left me alone with memories

Memories (переклад)

Ви залишили мене наодинці зі спогадами
Я намагався терпіти тебе в цьому обмані
Я любив тебе всім ударом свого серця
Тепер мої надії розвіялися, як вітер крізь дерева
Тому що ти залишив мене наодинці зі спогадами
Я знаю, що вам може здатися, що мені все одно
Але одного дня, коли ти залишишся на самоті, і спогади будуть поруч
Ти знатимеш, що залишив мене наодинці зі спогадами
Я намагався забути, що ти значив для мене
Наразі я розумію, що я одна
Подумки я справді знаю, що ти пішов
Але моє дурне серце відмовляється бачити
Чому ти залишив мене наодинці зі спогадами
Я знаю, що вам може здатися, що мені все одно
Але одного дня, коли ти залишишся на самоті, і спогади будуть поруч
Ти знатимеш, що залишив мене наодинці зі спогадами