Переклад тексту пісні I Gambled My Heart - Buddy Holly, The Fireballs

I Gambled My Heart (оригінал)

When you love someone
And then you found you’ve lost
Why must a true heart be left to pay the cost
Why must a heart that has been true
Be broken and sad, so empty and blue
I gambled my heart and I lost it to you
Now I’ll spend my life wondering why I love you
Someday you’ll know why I’m so blue
When you’ve gambled your heart
And you’ve lost it too
Why must it be the one you want most of all
They’ll build you up and then let you fall
They’ll lead you on, you’ll think that they’re true
They’ll love you then leave you so empty and blue

(переклад)

Коли ти любиш когось
А потім ви виявили, що програли
Чому справжнє серце повинно залишитися, щоб платити вартість
Чому серце, яке було правдою
Будь розбитим і сумним, таким порожнім і синім
Я зіграв своє серце і програв його тобі
Тепер я проведу своє життя, розмірковуючи, чому я кохаю тебе
Колись ти дізнаєшся, чому я такий синій
Коли ти виграв своє серце
І ви його також загубили
Чому це має бути той, який ви хочете найбільше
Вони зміцнять вас, а потім дозволять впасти
Вони підведуть вас, ви подумаєте, що вони правдиві
Вони полюблять вас, а потім залишать вас таким порожнім і синім