| This Is My World (оригінал) | This Is My World (переклад) |
|---|---|
| This is my world | Це мій світ |
| I’m gonna do what I want | Я буду робити те, що хочу |
| Yeah imma do what I want | Так, я роблю те, що хочу |
| This is my world | Це мій світ |
| Yea and i’m doing it right | Так, і я роблю це правильно |
| Yeah and i’m getting it right | Так, і я розумію це правильно |
| This is my world | Це мій світ |
| I’m gonna do what I want | Я буду робити те, що хочу |
| Yeah imma do what I want | Так, я роблю те, що хочу |
| This is my world | Це мій світ |
| Yea and i’m doing it right | Так, і я роблю це правильно |
| Yeah and i’m getting it right | Так, і я розумію це правильно |
| Yeah I said all around the world | Так, я казав у всьому світі |
| Everywhere I go | Куди б я не був |
| I look up | Я дивлюсь угору |
| I see somebody tryna blow | Я бачу, як хтось намагається дути |
| Like what up buck | Схоже, що за гроші |
| I could be your next platinum act | Я можу стати твоєю наступною платиновою групою |
| That new nigga that’ll bring duck down back | Той новий ніггер, який поверне качку |
| In fact | Фактично |
| Me and my whole crew is fast as shit | Я і вся моя команда швидкі, як лайно |
| I spit this because of you and yo man | Я плюю на це через вас і твій чоловік |
| Damn | проклятий |
| All I want is a chance to advance | Все, чого я хочу, — це шанс просунутися вперед |
| My advance so I can take a stand on the stand | Мій аванс, щоб можу встати на стенді |
| And know my jet goin' land | І знай, що мій літак летить на землю |
| Right in my backyard | Прямо в моєму дворі |
| Pull off in my car | Зійди на моїй машині |
| Wave my hand | Махни рукою |
| So can I get the try bvi | Тож чи можу я спробувати bvi |
| Tell the truth I don’t see why not | Скажи правду, я не розумію, чому б ні |
| So come along | Тож приходьте |
| Wwb double c | Wwb подвійний c |
| Worldwide we recognise | Ми визнаємо в усьому світі |
| As real mcs | Як справжні mcs |
| To these streets made of matrimony | На ці подружні вулиці |
| Masters of ceremony | Ведучі церемонії |
| Never lonely | Ніколи не самотній |
| Friends in high places | Друзі на високих місцях |
| That forever owe me | Це назавжди винен мені |
| Fuck the fad | До біса мода |
| Mean good just the same | Все одно означає добре |
| Entertain insane | Розважати божевільну |
| Since we enter the stage | Ми виходимо на сцену |
| Turn the team | Поверніть команду |
| Join the passport | Приєднатися до паспорта |
| I’m the product the transport | Я продукт транспорту |
| Live narcotics | Живі наркотики |
| I got it out of the jansport | Я вийшов з янспорту |
| That’s a metaphor | Це метафора |
| I meant it’s all mental | Я мав на увазі, що це все психічне |
| Add the instrument to implement | Додайте інструмент для реалізації |
| This rhyme to your temple | Це рима до вашого храму |
| Inhale | Вдихніть |
| Keep the game plan | Дотримуйтесь плану гри |
| Exhale | Видихніть |
| Check the wing span | Перевірте розмах крил |
| Travel through town | Подорож містом |
| Different communities | Різні спільноти |
| Then imma still have diplomatic immunity | Тоді імма все ще має дипломатичний імунітет |
| Ahead of the class | Попереду класу |
| Yo I running from truancy | Ой, я втікаю від прогулів |
| I live each day like my last | Я живу кожен день, як останній |
| Til god through with me | Поки Бог зі мною |
| What’s better than gettin on huh? | Що може бути краще, ніж зайнятися, так? |
| The same conversation | Та сама розмова |
| Bout the same shit that’s dead and gone | Про те саме лайно, яке померло і зникло |
| Born | Народився |
| Shit I know your story by now | Чорт, я вже знаю вашу історію |
| Buy a heart | Купіть серце |
| You cost so much | Ви так багато коштуєте |
| I’d rather by a town | Я б хотів у місто |
| Cause I don’t got time to talk | Бо в мене немає часу на розмови |
| I take the t off | Я знімаю t off |
| Add the w and i’m off | Додайте w і я вимкнений |
| Said everytime I open my mouth | Каже щоразу, коли я розкриваю рота |
| Cash come in | Готівка надходить |
| True saying | Правда висловлювання |
| But that don’t mean it’s you that i’m paying | Але це не означає, що я плачу саме вам |
| My motivation is the ones that major in i | Моя мотивація — це ті, які головні в i |
| I mean | Я маю на увазі |
| We still cool | Ми все ще круто |
| Vacation in size | Відпустка в розмірі |
| So you can slide any time that you want | Тож ви можете переміщатися в будь-який час |
| Yeah its enough green stuff ain’t inside our blunt | Так, у нашому бланті немає достатньо зеленого |
| So come along | Тож приходьте |
| P go off | P вимкнути |
| Yeah | Ага |
| Brooklyn | Бруклін |
| Yeah | Ага |
| New new new york | Новий Нью-Йорк |
| New zealand | Нова Зеландія |
| They don’t give a fuck what they feeling… | Їм байдуже, що вони відчувають… |
Переклад тексту пісні This Is My World - Buckshot, P-Money, General Steele of Smif N Wessun
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Is My World , виконавця -Buckshot
Пісня з альбому: BackPack Travels
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:23.06.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Dirty
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: