Переклад тексту пісні Onions Unleashed - Buckethead

Onions Unleashed (оригінал)

Hey Kids!
Onions here!
And let’s have a real good time!
Hehehehehehaha
Oh yes
Mm sure feels good to get down off that stick
A scarecrow’s life can get pretty monotonous
Especially when you can’t scare anything
I can’t even scare a Tufted Titmouse, hehehehe
Now, now
They call me onions, because I’m sure to make you cry
They call me onions, but I’m just a regular kinda guy
They call me onions, I go great in someone’s soup
They call me onions, but I don’t live in no coop!
I got a shed instead
Eh, now
Every once in awhile I do get carried away I must confess
I do like to pull on that corn, you know?
Once in awhile
Up here scaring crows all day
Well you get a little thirsty
And then all of a sudden, you just start ta, lose it, hehahahaha
They call me onions, I’m sure to make 'em cry
They call me onions, but I’m just a regular kinda guy
They call me onions, I don’t make for very good breath
They call me onions, I’m bound to be the death… of somebody.
Hehahahaha
Now, what we do is we take the body parts, well every once in awhile,
a few body parts
We all got some body parts lying around
And we put 'em in a big burlap sack, and they’re full of unions, see
And we sew the sacks back up
And we throw them in the back of the truck and drive on to the warehouse in
Arizona, hehahahaha
And a, and a
(Woody Woodpecker Laugh)

Onions Unleashed (переклад)

Гей, діти!
Лук сюди!
І давайте по-справжньому гарно провести час!
хе-хе-хе-хаха
О, так
Мм, звичайно, приємно злізти з цієї палиці
Життя опудало може стати досить одноманітним
Особливо, коли ти нічого не можеш налякати
Я навіть не можу налякати синицю, хе-хе-хе
Зараз, зараз
Мене називають цибулею, бо я впевнений, що ти заплачеш
Мене називають цибулею, але я звичайний хлопець
Мене називають цибулею, я в чийсь суп гарно їду
Мене називають цибулею, але я не живу в курнику!
Натомість у мене є сарай
Ех, зараз
Час від часу я захоплююся, мушу зізнатися
Я люблю витягувати ту кукурудзу, розумієш?
Час від часу
Цілий день тут лякають ворон
Ну, ви відчуваєте спрагу
А потім раптом ви просто починаєте та втрачаєте це, хе-ха-ха
Мене називають цибулею, я напевно розплачуся
Мене називають цибулею, але я звичайний хлопець
Мене називають цибулею, я не дуже добре дихаю
Мене називають цибулею, я обов’язково буду чиюсь смертю.
Хехахаха
Тепер, що ми робимо це ми беремо частини тіла, час від часу,
кілька частин тіла
У всіх нас лежать деякі частини тіла
І ми поміщаємо їх у великий мішок із мішковини, і вони повні союзів, див.
І ми зашиваємо мішки назад
І ми кидаємо у зад вантажівки й їдемо на склад
Арізона, хахахаха
І а, і а
(Сміх Вуді Дятла)