Переклад тексту пісні Under The Influence - Buck Owens

Under The Influence - Buck Owens
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Under The Influence, виконавця - Buck Owens. Пісня з альбому Under His Spell - The First Five Years 1956 - 1961, у жанрі Кантри
Дата випуску: 16.09.2012
Лейбл звукозапису: Jasmine
Мова пісні: Англійська

Under The Influence

(оригінал)
Miscellaneous
Under The Influence Of Love (1961)
She knew I knew that she was out to get me
But I just closed my eyes and let it be
Now she walks by me like she never met me
I didn’t even make a memory
For I was under the influence of love
I wonder now what I was thinking of
Yes I was so in love I let her hurt me though I knew better
Under the influence of love
Why did I let her do me like she done me?
Why can’t I get that woman off my mind?
Although I know she never truly loved me
I wish she’d break my heart just one more time
For I was under the influence of love
I wonder now what I was thinking of
Yes I was so in love I let her hurt me though I knew better
Under the influence of love
(переклад)
Різне
Під впливом кохання (1961)
Вона знала, що я знав, що вона хоче мене дістати
Але я просто заплющив очі й дозволив такому бути
Тепер вона проходить повз мене, наче ніколи мене не зустрічала
Я навіть не створив спогаду
Бо я був під впливом кохання
Цікаво, про що я думав
Так, я був настільки закоханий, що дозволив їй завдати мені болю, хоча я знав краще
Під впливом кохання
Чому я дозволив їй поводитися зі мною так, як вона робила зі мною?
Чому я не можу позбутися цієї жінки?
Хоча я знаю, що вона ніколи не любила мене по-справжньому
Я хотів би, щоб вона ще раз розбила моє серце
Бо я був під впливом кохання
Цікаво, про що я думав
Так, я був настільки закоханий, що дозволив їй завдати мені болю, хоча я знав краще
Під впливом кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hello Trouble 2019
Act Naturally 1979
You're For Me 2019
Foolin' Around 1979
My Heart Skips A Beat 1979
Think It Over 2019
I've Got A Tiger By The Tail 1979
The One You Slip Around With 2019
Keys In The Mailbox 2019
I'll Catch You When You Fall 2019
Lyin' Again 2019
Keeper Of The Key 2019
I Don't Believe I'll Fall In Love Today 2019
Pick Me Up On Your Way Down 2019
Heartaches By The Number 2019
Let's Agree To Disagree 2019
Heartaches For A Dime 2019
Nobody's Fool But Yours 2019
It Don't Show On Me 2019
Walk The Floor 2019

Тексти пісень виконавця: Buck Owens