Переклад тексту пісні Blue Moon - Buck Clayton, Woody Herman, Al Cohn

Blue Moon - Buck Clayton, Woody Herman, Al Cohn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blue Moon, виконавця - Buck Clayton. Пісня з альбому Jumpin' at the Woodside + How Hi the Fi, у жанрі Джаз
Дата випуску: 14.01.2016
Лейбл звукозапису: Treasury Jazz
Мова пісні: Англійська

Blue Moon

(оригінал)
Blue moon, you saw me standing alone
Without a dream in my heart
Without a love of my own
Blue moon, you knew just what I was there for
You heard me saying a prayer for
Some one I really could care for
And then you suddenly appeared before me
The only one my arms could ever hold
I heard somebody whisper please adore me
And when I looked the moon had turned to gold
Blue moon, now I’m no longer alone
Without a dream in my heart
Without a love of my own
(переклад)
Блакитний місяць, ти бачив, як я стояв сам
Без сну в моєму серці
Без власної любові
Блакитний місяць, ти знав, для чого я там
Ви чули, як я молився за
Хтось, про кого я дійсно міг би піклуватися
І раптом ти постала переді мною
Єдина, яку мої руки могли тримати
Я чув, як хтось шепотів, будь ласка, обожнюйте мене
І коли я подивився, місяць перетворився  на золото
Синій місяць, тепер я більше не сам
Без сну в моєму серці
Без власної любові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Caldonia 2019
Early Autumn 2019
Exactly Like You ft. Jack Washington, Jimmy Rushing, Buck Clayton 1991
You're a Lucky Guy ft. Harry Edison, Buck Clayton, Joe Jones 2011
Why Was I Born? 2008
Woodchopper's Ball 2019
You Can't To Be Mine ft. Lester Young, Buck Clayton, Jo Jones 2011
Now They Call It Swing ft. Lester Young, Teddy Wilson, Buck Clayton 2011
Can't Help Lovin' Dat Man ft. Teddy Wilson, Buck Clayton, Cozy Cole 2011
My Heart Belongs To Daddy ft. Buck Clayton 1991
My First Impression Of You ft. Lester Young, Teddy Wilson, Buck Clayton 2011
St Louis Blues 2013
Four Brothers ft. Herb Steward, Al Cohn, Serge Chaloff 2015
Laura 2014
Love and the Weather 2012
Almost Like Being In Love ft. Buck Clayton 2009
Laughing At Life 2013
Ain't She Sweet ft. Ada Moore, Jimmy Rushing 2019
Cool Breeze, Woman ft. Ada Moore, Jimmy Rushing 2019
Can't Help Lovin’ Dat Man 2005

Тексти пісень виконавця: Buck Clayton
Тексти пісень виконавця: Woody Herman
Тексти пісень виконавця: Al Cohn