| Is it me or does everybody look exactly the same?
| Це я чи всі виглядають однаково?
|
| In a house, on a couch, making out, playing dangerous games
| У будинку, на дивані, розмовляти, грати в небезпечні ігри
|
| So if I’m being honest
| Тож, якщо я чесно
|
| I really wanna leave this party
| Я дуже хочу покинути цю вечірку
|
| So how 'bout you start it up?
| Отже, як щодо того, щоб ви запустили це ?
|
| We can take the long way home
| Ми можемо пройти довгий шлях додому
|
| Down every going nowhere road
| По кожній дорозі, що веде в нікуди
|
| I don’t mind the traffic lights
| Я не проти світлофорів
|
| They’re giving me more time
| Вони дають мені більше часу
|
| To kiss you slow
| Щоб цілувати тебе повільно
|
| We can take the long way home
| Ми можемо пройти довгий шлях додому
|
| Mama doesn’t need to know
| Мамі не потрібно знати
|
| Can you give me that speed?
| Чи можете ви дати мені таку швидкість?
|
| Small town streets, young and free
| Маленькі вулички міста, молоді та вільні
|
| You and me and the radio
| Ти і я і радіо
|
| Let’s take the long way home
| Давайте поїдемо довгою дорогою додому
|
| The long way home
| Довга дорога додому
|
| We can say we ran outta gas, got lost and had a flat tire
| Ми можна сказати, що у нас закінчився бензин, ми заблукали і пропустило колесо
|
| 11:59 pulling in the drive, down to the wire
| 11:59 заїзд, до дроту
|
| There’s no way we can stay at the party
| Ми не можемо залишитися на вечірці
|
| Baby, drive this Kia like an Audi
| Крихітко, керуй цією Kia як Audi
|
| I’m 'bout to start it up
| Я збираюся запустити це
|
| We can take the long way home
| Ми можемо пройти довгий шлях додому
|
| Down every going nowhere road
| По кожній дорозі, що веде в нікуди
|
| I don’t mind the traffic lights
| Я не проти світлофорів
|
| They’re giving me more time
| Вони дають мені більше часу
|
| To kiss you slow
| Щоб цілувати тебе повільно
|
| We can take the long way home
| Ми можемо пройти довгий шлях додому
|
| Mama doesn’t need to know
| Мамі не потрібно знати
|
| Can you give me that speed?
| Чи можете ви дати мені таку швидкість?
|
| Small town streets, young and free
| Маленькі вулички міста, молоді та вільні
|
| You and me and the radio
| Ти і я і радіо
|
| Let’s take the long way home
| Давайте поїдемо довгою дорогою додому
|
| The long way home
| Довга дорога додому
|
| We can take the back roads
| Ми можемо піти кудись
|
| We can take the highway
| Ми можемо їхати шосе
|
| I can go yours, you can go my way
| Я можу піти твоїм, ти можеш піти моїм шляхом
|
| I can go yours, you can go my way
| Я можу піти твоїм, ти можеш піти моїм шляхом
|
| We can take the back roads
| Ми можемо піти кудись
|
| We can take the highway
| Ми можемо їхати шосе
|
| I can go yours, you can go my way
| Я можу піти твоїм, ти можеш піти моїм шляхом
|
| I can go yours, you can go my way
| Я можу піти твоїм, ти можеш піти моїм шляхом
|
| My way, my way, my way, my way
| Мій шлях, мій шлях, мій шлях, мій шлях
|
| We can take the long way home
| Ми можемо пройти довгий шлях додому
|
| Down every going nowhere road
| По кожній дорозі, що веде в нікуди
|
| I don’t mind the traffic lights
| Я не проти світлофорів
|
| They’re giving me more time
| Вони дають мені більше часу
|
| To kiss you slow
| Щоб цілувати тебе повільно
|
| We can take the long way home
| Ми можемо пройти довгий шлях додому
|
| Mama doesn’t need to know
| Мамі не потрібно знати
|
| Can you give me that speed?
| Чи можете ви дати мені таку швидкість?
|
| Small town streets, young and free
| Маленькі вулички міста, молоді та вільні
|
| You and me and the radio
| Ти і я і радіо
|
| Let’s take the long way home
| Давайте поїдемо довгою дорогою додому
|
| The long way home
| Довга дорога додому
|
| Let’s take the long way home
| Давайте поїдемо довгою дорогою додому
|
| The long way home | Довга дорога додому |