Переклад тексту пісні God With Us - Bryan & Katie Torwalt

God With Us (оригінал)

You are matchless in grace and mercy
There is nowhere we can hide from Your love
You are steadfast, never failing, You are faithful
All creation is in awe of who You are
You’re the healer of the sick and the broken
You are comfort for every heart in loss
Our King and our Savior forever
For eternity we will sing of all You’vedone
For eternity we will sing of all You’ve done
We sing
God with us, God for us
Nothing can come against,
no one can stand between us
God with us, God for us
Nothing can come against,
no one can stand between us
Your heart, it moves with compassion
There is life, there is healing in Your love
You’re the Father, the Son, the Holy Spirit
For eternity we will sing of all You’ve done
We sing
God with us, God for us
Nothing can come against,
no one can stand between us
God with us, God for us
Nothing can come against,
no one can stand between us
Where there was death, You brought life, Lord
Where there was fear, You brought courage
When I was afraid, You were with me
And You lifted me up, and You lifted me up
And You lifted me up, and You lifted me up!
And You lifted me up, and You lifted me up!
We sing
God with us, God for us
Nothing can come against,
no one can stand between us
God with us, God for us
Nothing can come against,
no one can stand between us

(переклад)

Ти незрівнянний у благодаті й милосерді
Ніде ми не можемо сховатися від Твоєї любові
Ти стійкий, ніколи не підводишся, Ти вірний
Усе творіння вражає тим, ким Ви є
Ти цілитель хворих і зламаних
Ви є втіхою для кожного втратного серця
Наш Цар і наш Спаситель навіки
Віку ми співуватимемо все, що Ти зробив
Віку ми співуватимемо все, що Ти зробив
Ми співаємо
Бог з нами, Бог для нас
Ніщо не може протистояти,
ніхто не може стояти між нами
Бог з нами, Бог для нас
Ніщо не може протистояти,
ніхто не може стояти між нами
Ваше серце, воно рухається зі співчуттям
У Твоїй любові є життя, є зцілення
Ти Батько, Син, Святий Дух
Віку ми співуватимемо все, що Ти зробив
Ми співаємо
Бог з нами, Бог для нас
Ніщо не може протистояти,
ніхто не може стояти між нами
Бог з нами, Бог для нас
Ніщо не може протистояти,
ніхто не може стояти між нами
Де була смерть, Ти приніс життя, Господи
Де був страх, Ти приніс відвагу
Коли я боявся, Ти був зі мною
І Ти підняв мене, і Ти підніс мене
І Ти підняв мене, і Ти підніс мене!
І Ти підняв мене, і Ти підніс мене!
Ми співаємо
Бог з нами, Бог для нас
Ніщо не може протистояти,
ніхто не може стояти між нами
Бог з нами, Бог для нас
Ніщо не може протистояти,
ніхто не може стояти між нами