Переклад тексту пісні Middle Of The Night - Brotherhood Of Man

Middle Of The Night (оригінал)

Well I just can’t wait for the day to break
'Cause you’re coming home and I’m feeling great
'Cause it’s been so long and lonely without you
Will you give me love like you did before
Will you give me love will you ask for more
Will it be alright to love the whole night through
It will be alright in the middle of the night (aha)
It will be alright in the middle of the night (aha)
Well I just can’t wait for the day to break
'Cause you’re coming home and I’m feeling great
'Cause it’s been so long and lonely without you
And will it be alright to love the whole night through
Well I just can’t wait till you’re at the door
Just to see you standing there once more
And to hold you in my arms like lovers do
Well I hope your love goes on and on
And I hope it never will go wrong
'Cause I only want to spent my live with you
It will be alright in the middle of the night (aha)
It will be alright in the middle of the night (aha)
Well I just can’t wait till you’re at the door
Just to see you standing there once more
And to hold you in my arms like lovers do
'Cause I only want to spent my live with you
Lalalalala…
Well I just can’t wait for the day to break
'Cause you’re coming home and I’m feeling great
'Cause it’s been so long and lonely without you
It will be alright in the middle of the night (aha)
It will be alright in the middle of the night (aha)
It will be alright in the middle of the night (aha)
It will be alright in the middle of the night (aha)
It will be alright in the middle of the night (aha)
It will be alright in the middle of the night (aha)
It will be alright in the middle of the night (aha)
It will be alright in the middle of the night (aha)

(переклад)

Я просто не можу дочекатися, коли настане день
Тому що ти повертаєшся додому, і я почуваюся чудово
Тому що було так довго й самотньо без тебе
Ти подаруєш мені любов, як раніше
Ви дасте мені любов чи попросите більше
Чи буде гарно любити всю ніч
Посеред ночі все буде добре (ага)
Посеред ночі все буде добре (ага)
Я просто не можу дочекатися, коли настане день
Тому що ти повертаєшся додому, і я почуваюся чудово
Тому що було так довго й самотньо без тебе
І чи буде гарно любити всю ніч
Ну, я просто не можу дочекатися, поки ти будеш у дверях
Просто щоб побачити, як ви стоїте там ще раз
І тримати вас у своїх обіймах, як це роблять коханці
Що ж, я сподіваюся, що ваша любов триває і продовжується
І я сподіваюся ніколи не піде не так
Тому що я лише хочу прожити з тобою
Посеред ночі все буде добре (ага)
Посеред ночі все буде добре (ага)
Ну, я просто не можу дочекатися, поки ти будеш у дверях
Просто щоб побачити, як ви стоїте там ще раз
І тримати вас у своїх обіймах, як це роблять коханці
Тому що я лише хочу прожити з тобою
Лалалалала…
Я просто не можу дочекатися, коли настане день
Тому що ти повертаєшся додому, і я почуваюся чудово
Тому що було так довго й самотньо без тебе
Посеред ночі все буде добре (ага)
Посеред ночі все буде добре (ага)
Посеред ночі все буде добре (ага)
Посеред ночі все буде добре (ага)
Посеред ночі все буде добре (ага)
Посеред ночі все буде добре (ага)
Посеред ночі все буде добре (ага)
Посеред ночі все буде добре (ага)