Переклад тексту пісні California Sunday Morning - Brotherhood Of Man

California Sunday Morning (оригінал)

California Sunday morning
There’s no finer place on Earth
Beautiful land with your golden sand
You are more than I deserve
I was born in California
Cradled in your tender smile
I’d like to think you’re a part of me
As I’m a part of you
I’d like to say on this very day
But far away California hooray
I love you
California love I’m dreaming on the day
When I’ll return home is your name
California’s the same
And I’ll never leave again
I’d like to say on this very day
But far away California hooray
I love you
California love I’m dreaming on the day
When I’ll return home is your name
California’s the same
And I’ll never leave again
Home is your name
California’s the same
And I’ll never leave again.

California Sunday Morning (переклад)

Каліфорнійський недільний ранок
Немає крашого місця на Землі
Прекрасна земля з твоїм золотим піском
Ви більше, ніж я заслуговую
Я народився у Каліфорнії
Охоплений твоєю ніжною посмішкою
Я хотів би думати, що ви частина мені
Оскільки я частина вас
Я хотів би сказати в сього дня
Але далеко Каліфорнія ура
Я тебе люблю
Каліфорнійська любов, я мрію в цей день
Коли я повернуся додому, — твоє ім’я
Каліфорнія - те саме
І я більше ніколи не піду
Я хотів би сказати в сього дня
Але далеко Каліфорнія ура
Я тебе люблю
Каліфорнійська любов, я мрію в цей день
Коли я повернуся додому, — твоє ім’я
Каліфорнія - те саме
І я більше ніколи не піду
Дім — це ваше ім’я
Каліфорнія - те саме
І я більше ніколи не піду.