Переклад тексту пісні Beaut - Brooke Waggoner

Beaut (оригінал)

I caught a glimpse of the moon a glowin' and a gleamin in your eye
Yes it shined like the moon in the middle of the river on the palest of nights
And a pack of sirens in the field to your left
Caught your eyes and you were wise and moved on
Yeh their looks all in your face, it was a mangled motley clutter
And you uttered things and moved and traveled on
Yes you uttered things and moved and traveled on
I don’t go strong, I don’t go strong honey
I don’t move far, I don’t move far honey
I don’t go strong, I don’t go strong honey
I don’t move far, I don’t move far honey
And a pack of sirens in the field to your left
Caught your eyes and you were wise and moved on
Yeh their looks all in your face, it was a mangled motley clutter
And you uttered things and moved and traveled on
Yes you uttered things and moved and traveled on

Beaut (переклад)

Я помітила місяць, який світився й блищав у твоїх очах
Так, він світив, як місяць посеред ріки, у найблідіші ночі
І пачка сирен у полі зліва
Попав твої очі, ти був мудрим і пішов далі
Так, їхні погляди на твоєму обличчі, це був понівечений строкатий безлад
І ти говорив речі, рухався і подорожував далі
Так, ти щось говорив, рухався і подорожував далі
Я не сильний, я не сильний, любий
Я не далеко від’їжджаю, я не далеко від’їжджаю, мила
Я не сильний, я не сильний, любий
Я не далеко від’їжджаю, я не далеко від’їжджаю, мила
І пачка сирен у полі зліва
Попав твої очі, ти був мудрим і пішов далі
Так, їхні погляди на твоєму обличчі, це був понівечений строкатий безлад
І ти говорив речі, рухався і подорожував далі
Так, ти щось говорив, рухався і подорожував далі