Переклад тексту пісні Godwin - Brooke Waggoner

Godwin - Brooke Waggoner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Godwin, виконавця - Brooke Waggoner. Пісня з альбому Go Easy Little Doves, у жанрі
Дата випуску: 05.10.2009
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Godwin

(оригінал)
Like a lion in the dead
In the dead of deepest night
You sprawl out peacefully
Beneath the glowing spheres of light
Like a feathered, feathered swan
On top of gliding glass
You move with perfect ease
Among bleeding grass
Like a dog gone astray
In the middle of the wake
You pretend to be a part
Of the shuffle of the day
I can’t stand who I am
A villain with a plan
Cloaked in robes
Made of many friends
Yet I remain in a one man land
I can’t stand who I am
A villain with a plan
Cloaked in robes
Made of many friends
Yet I remain in a one man land
Like a lion in the dead
In the dead of deepest night
You sprawl out peacefully
Beneath the glowing spheres of light
Like a feathered, feathered swan
On top of gliding glass
You move with perfect ease
Among bleeding grass
Like a dog gone astray
In the middle of the wake
You pretend to be a part
Of the shuffle of the day
(переклад)
Як лев у мертві
У глибоку ніч
Ти мирно розповзаєшся
Під сяючими кулями світла
Як пернатий, пернатий лебідь
Поверх ковзаючого скла
Ви рухаєтеся з ідеальною легкістю
Серед кровоточивої трави
Як собака, що заблукала
У середині поминки
Ви прикидаєтеся часткою
Про перемішування дня
Я терпіти не можу, хто я є
Лиходій із планом
Одягнуті в халати
Створений із багато друзів
Але я залишуся в країні одної людини
Я терпіти не можу, хто я є
Лиходій із планом
Одягнуті в халати
Створений із багато друзів
Але я залишуся в країні одної людини
Як лев у мертві
У глибоку ніч
Ти мирно розповзаєшся
Під сяючими кулями світла
Як пернатий, пернатий лебідь
Поверх ковзаючого скла
Ви рухаєтеся з ідеальною легкістю
Серед кровоточивої трави
Як собака, що заблукала
У середині поминки
Ви прикидаєтеся часткою
Про перемішування дня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fresh Pair of Eyes 2007
Wish for Bridges 2009
Find Her Floods 2009
Shiftshape 2013
Femmes 2009
Meek; Wild 2009
Chromates Soft Love 2009
Fink 2016
Perish 2013
Daylover 2008
Colorbloods 2008
Welspryng 2013
Pennies and Youth 2016
Waterlogged 2013
The Wrong 2008
Come Love, See My Hands 2008
Rumble 2013
Heal for the Honey 2008
Live for the Sounds 2008
From the Nest 2013

Тексти пісень виконавця: Brooke Waggoner