Переклад тексту пісні I Need Your Body - Brooke Bentham

I Need Your Body (оригінал)

I saw you last night, I wasnt sober
you saw me last night, you were never sober
into the night we go once more, we screamin
I carry on
tell me about the others
and Ill carry the weight
but do not leave me alone
I never leave you alone
please never leave me alone
(dont you leave me alone)
the streets are red mostly
when you say goodnight still awake keeping me up still
your keeping me up still
I love it when you keep me
your legs over my thighs
think twice
I think I need you
I think I need you
to make my body work
I always leave knowing this will never take
knowing this will never take
I dance through city nights with my head turned around
its happenin again, its always happenin again
I see you hit the ground
And run from me
from me
but I need you, I need you
to make my body work
the streets are red mostly
when you say goodnight still awake keeping me up still
your keeping me up still
I love it when you keep me
I love it when you put your legs over my thighs
think twice, I think I need you
I need you to make my body work
I never wanna leave you alone
please dont leave me alone
ill never leave you alone

I Need Your Body (переклад)

Я бачив тебе минулої ночі, я не був тверезий
ти бачив мене минулої ночі, ти ніколи не був тверезим
вночі ми йдемо ще раз, ми кричимо
Я продовжую
розкажіть мені про інших
і я буду нести вагу
але не залишай мене одного
Я ніколи не залишаю тебе одного
будь ласка, ніколи не залишайте мене одного
(не залишай мене в спокої)
вулиці переважно червоні
коли ти говориш на добраніч, все ще не спиш, щоб не спати
ти тримаєш мене не спати
Я люблю коли ти мене тримаєш
твої ноги над моїми стегнами
подумай двічі
Я думаю, що ти мені потрібен
Я думаю, що ти мені потрібен
щоб моє тіло працювало
Я завжди йду, знаючи, що це ніколи не прийде
знаючи, що це ніколи не займе
Я танцюю міськими ночами, повернувши голову
це відбувається знову, це завжди відбувається знову
Бачу, ти вдарився об землю
І тікай ​​від мене
від мене
але ти мені потрібен, ти мені потрібен
щоб моє тіло працювало
вулиці переважно червоні
коли ти говориш на добраніч, все ще не спиш, щоб не спати
ти тримаєш мене не спати
Я люблю коли ти мене тримаєш
Мені подобається, коли ти ставиш свої ноги на мої стегна
подумай двічі, я думаю, ти мені потрібен
Мені потрібно, щоб ти змусила моє тіло працювати
Я ніколи не хочу залишати тебе одну
будь ласка, не залишайте мене одного
я ніколи не залишаю тебе одного