| My Last Melody (оригінал) | My Last Melody (переклад) |
|---|---|
| I am weary | Я втомився |
| The rumbling noise of my steps | Гудіння моїх кроків |
| I took along this long journey | Я взявся в цю довгу подорож |
| Let the shadows | Нехай тіні |
| Of my memories | Про мої спогади |
| Fade away and may peace prevail | Зникай і нехай панує мир |
| Let the echoes | Нехай відлуння |
| Of my failures | Моїх невдач |
| Fade away and may peace and harmony | Згасне і нехай мир і злагода |
| Of silence prevail | Тиша панує |
| Silent notes are | Мовчазні ноти є |
| Joining to one last melody | Приєднання до останньої мелодії |
| Will you be there | Ви будете там |
| To sing me one last song | Щоб заспівати мені останню пісню |
| And carry me away | І віднеси мене |
| To the other side | З іншого боку |
| Silent notes are | Мовчазні ноти є |
| Joining to one last melody | Приєднання до останньої мелодії |
| Sing me one last song | Заспівай мені останню пісню |
| As my time for endless sleep has come | Оскільки мій час нескінченного сну настав |
| Silence has come | Настала тиша |
