Переклад тексту пісні Who's Foolin' Who - Brighton Rock

Who's Foolin' Who (оригінал)

An open road
A thirst to chase the night
A room for five
A long highway delight
Let it ride
No rules, they spoil the moment
Turn down the lights
And fuel my appetite
A trail of hearts behind me
Faces that fade at night
Never to be touched again
S0 chase the dream.
Face the fight
Heaven within reach
At a price
The price is high
Babe that ain’t no surprise
Who’s foolin' who
Blinded and reckless
Born to break the rules
Who’s foolin‘ who
Free the night
And tree to choose
Evading all responsibility
Eluding ties that put a strain upon me
Free to run
Hell I’m only havin‘ fun
Images lading fast
Who promised it would last
Who’s foolin' who
Free the night
And free to choose
A trail of hearts behind me
Faces that fade in the night
Heaven within reach at a price
Who’s foolin' who
Blinded and reckless
Born to break the rules
Who’s foolin' who
Born to break the rules

Who's Foolin' Who (переклад)

Відкрита дорога
Спрагу переслідувати ніч
Кімната на п’ятьох
Насолода від довгої дороги
Нехай це їздить
Немає правил, вони псують момент
Вимкнути світло
І підживлю мій апетит
За мною слід сердець
Обличчя, які бліднуть вночі
Більше не доторкатися
S0 переслідувати мрію.
Зустрічайте боротьбу
Небо в межах досяжності
За ціною
Ціна висока
Люба, це не дивно
Хто кого дурить
Сліпий і безрозсудний
Народжений порушувати правила
Хто кого дурить
Вільна ніч
І дерево на вибір
Ухилення від будь-якої відповідальності
Уникаючи зв’язків, які напружують мене
Безкоштовний запуск
Чорт, я тільки розважаюсь
Зображення надходять швидко
Хто обіцяв, що це триватиме
Хто кого дурить
Вільна ніч
І вільний вибирати
За мною слід сердець
Обличчя, які тьмяніють уночі
Небеса в межах за ціною
Хто кого дурить
Сліпий і безрозсудний
Народжений порушувати правила
Хто кого дурить
Народжений порушувати правила