Переклад тексту пісні Mark After Dark - Brighton Rock, Robertson and the Formerly Known Bullfrog

Mark After Dark (оригінал)

She’s going down with a thunder
Things are going her way
Moving along with the groove yeah
Flashing dudes for bait
I’m in a state of confusion
Anytime any place oh yeah
Rock n roll is her tune with a lick
She’ll blow you away
Burn bright, into the night
Fell the fire, she ignites your desires babe what you do to me
Turn me on love machine
Pretty tricks to sooth ya
Hot night of love for free
She’s got the cure when you’re feeling blue
You know she’s gonna make a man out of you
Turn me on, turn it on, my love machine
Turn it on good god
A touch the magic, can change your attitude
Oh the power of lust, make my fantasies come true
Locking on to each other, love machine all covered in sweat oh yeah
Rock n roll n roll rocky my baby you ain’t seen nnnothing yet
Burn bright, into the night
Fell the fire, she ignites your desires babe what you do to me
Love machine
Bridge
Yeah you take me away, i’ll make magic with you girl
Any time of the day
Feel the thunder, my body just explodes
Lead break

(переклад)

Вона падає з грімом
Справи йдуть її шляхом
Рухаючись разом із канавкою, так
Мигаючі чуваки на приманку
Я в стані розгубленості
У будь-який час у будь-якому місці, так
Рок-н-рол — це її мелодія з облизуванням
Вона вас здує
Горіти яскраво, в ніч
Упав вогонь, вона запалює твої бажання, дитинко, що ти робиш зі мною
Увімкни мене машину кохання
Гарні трюки, щоб заспокоїти вас
Гаряча ніч кохання безкоштовно
У неї є ліки, коли ти відчуваєш синій колір
Ти знаєш, що вона зробить із тебе чоловіка
Увімкни мене, увімкни, моя любовна машина
Увімкніть Боже добрий
Дотик до магії може змінити ваше ставлення
О, сила пожадливості, здійсни мої фантазії
З’єднавшись один з одним, машина кохання вкрита потом, о так
Рок-н-рол-н-рол Роккі, дитинко, ти ще нічого не бачив
Горіти яскраво, в ніч
Упав вогонь, вона запалює твої бажання, дитинко, що ти робиш зі мною
Машина кохання
Міст
Так, забери мене, я створю з тобою магію, дівчинко
Будь-який час доби
Відчуй грім, моє тіло просто вибухає
Розрив свинцю