Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bounce, виконавця - Brighton Rock. Пісня з альбому A Room for Five - Live, у жанрі Метал
Дата випуску: 31.01.2002
Лейбл звукозапису: Bongo Beat
Мова пісні: Англійська
Bounce(оригінал) |
A broken man before you |
My spirit flown away |
Can’t stop the hammer falling — calling |
See only shades of grey |
Black is the night approaching |
No way I can stay |
Inside the storm is growing |
A new world born today, yeah yeah |
Screams are never heard |
No stone’s left unturned |
My past is slowly dying |
Can’t blame a man for trying |
Holding, on against the grain |
Caught — in the eye of a hurricane |
I’m the outlaw — outside looking in |
Visions of what could have been |
Oh, Im hunted night and day |
Seems crime’s the only way |
One day becoming the prey |
Fighting the demons within me |
My heart’s melting away |
Justice for all who damn me |
We’ll meet again one day |
Pointing fingers accuse me |
This animal should run free |
Escaping chains that bind me — breaking free |
And holding on — against the grain |
I’m caught — in the eye of a hurricane |
I’m the outlaw — outside looking in |
Visions of what could have been |
Oh, I’m hunted night and day |
Seems crime’s the only way |
One day becoming the prey |
Alright — out of sight |
I’m the outlaw — outside looking in |
Visions of what could have been |
Oh I’m hunted night and day |
Seems crime’s the only way |
One day becoming the prey |
(переклад) |
Перед вами зламаний чоловік |
Мій дух відлетів |
Не можу зупинити падіння молота — дзвінок |
Переглядайте лише відтінки сірого |
Чорна ніч наближається |
Я не можу залишитися |
Усередині буря наростає |
Новий світ народився сьогодні, так, так |
Криків ніколи не чути |
Жодного каменя не залишилося |
Моє минуле повільно вмирає |
Не можна звинувачувати чоловіка за спроби |
Тримаючи, проти зерна |
Потрапив — в очі урагану |
Я розбійник — дивлюся ззовні |
Бачення того, що могло бути |
О, на мене полюють день і ніч |
Здається, єдиний шлях – це злочин |
Одного разу стає здобиччю |
Боротьба з демонами всередині мене |
Моє серце тане |
Справедливість для всіх, хто мене проклинає |
Одного дня ми зустрінемося знову |
Вказуючи пальцями звинувачують мене |
Ця тварина має бігти вільно |
Вирватися з ланцюгів, які зв’язують мене — вирватися на свободу |
І тримаючись — проти зерна |
Я спійманий — в очі урагану |
Я розбійник — дивлюся ззовні |
Бачення того, що могло бути |
О, на мене полюють день і ніч |
Здається, єдиний шлях – це злочин |
Одного разу стає здобиччю |
Гаразд — поза полем зору |
Я розбійник — дивлюся ззовні |
Бачення того, що могло бути |
О, на мене полюють день і ніч |
Здається, єдиний шлях – це злочин |
Одного разу стає здобиччю |