| Sometimes I wonder why
| Іноді я задаюся питанням, чому
|
| I never feel complete
| Я ніколи не відчуваю себе повноцінним
|
| Why there’s the whole wide world
| Чому існує цілий світ
|
| And then there’s you and me
| А потім ми з вами
|
| When all the things you know
| Коли все, що ти знаєш
|
| Have nowhere else to go
| Більше йти нема куди
|
| When all you have stays inside
| Коли все, що у вас є, залишається всередині
|
| Looking for a home
| Шукаю дім
|
| Do you know what that feels like?
| Ви знаєте, що це таке?
|
| Look into my eyes
| Подивися мені в очі
|
| I’m hoping you can see inside
| Я сподіваюся, що ви можете побачити всередині
|
| There’s more than what’s outside
| Є більше, ніж те, що зовні
|
| Look into my eyes
| Подивися мені в очі
|
| I’m hoping you can change your mind
| Я сподіваюся, що ви зможете змінити свою думку
|
| What counts is what’s inside
| Важливо те, що всередині
|
| Sometimes I wonder if
| Іноді я задаюся питанням, чи
|
| We’ll ever know true love
| Ми коли-небудь пізнаємо справжнє кохання
|
| When this world makes you think
| Коли цей світ змушує думати
|
| You’re never quite enough
| Тебе ніколи не вистачає
|
| Deep inside each of us
| Глибоко всередині кожного з нас
|
| An island universe
| Острівний всесвіт
|
| But all those stars and empty space
| Але всі ці зірки і порожній простір
|
| Make no room for us
| Не залишайте для нас місця
|
| Look into my eyes
| Подивися мені в очі
|
| I’m hoping you can see inside
| Я сподіваюся, що ви можете побачити всередині
|
| There’s more than what’s outside
| Є більше, ніж те, що зовні
|
| Look into my eyes
| Подивися мені в очі
|
| I’m hoping you can change your mind
| Я сподіваюся, що ви зможете змінити свою думку
|
| What counts is what’s inside
| Важливо те, що всередині
|
| I won’t live a lie
| Я не буду жити у брехні
|
| Open your eyes and open your mind | Відкрийте очі і відкрийте свій розум |