Переклад тексту пісні The Inheritance - Brighter Than A Thousand Suns

The Inheritance (оригінал)

Take this burning home
Our blood runs hot
But our hearts are cold
These blackened skies and poison seas
Stain our souls
Yet our hands are clean
Is this our legacy?
Money matters most
To buy us demons
To turn us into gods
But if money mattered most
Our bottom line
Should buy us hope
Instead we leave you alone
To take this burden
Off our fragile bones
We hand down this mess
To the heirs of our indifference
We pass this torch with shame
For you to put out the flames
So hold your breath and bite your tongues
Daughters and our sons
We leave our own flesh and blood
Work we left undone
Cast the flame
And lay to waste
The future for today
Mother nature raped
In mankind’s wake
This is a disgrace
And makes our children slaves to our mistakes
But we turn the other way
For you to douse these flames
We take to the grave
A world that’s up to you to save

The Inheritance (переклад)

Забери це палаюче додому
Наша кров гаряча
Але наші серця холодні
Ці почорнілі небо і отруйні моря
Заплямуйте наші душі
Але наші руки чисті
Це наша спадщина?
Гроші мають найбільше значення
Щоб купити нам демонів
Щоб перетворити нас на богів
Але якби гроші мали найбільше значення
Наш підсумок
Це має купити нам надію
Натомість ми залишаємо вас у спокої
Щоб прийняти цей тягар
Від наших тендітних кісток
Ми розправляємо цей безлад
Спадкоємцям нашої байдужості
Ми пропускаємо цей факел із соромом
Щоб ви загасили полум’я
Тому затримайте подих і прикусіть язики
Доньки і наші сини
Ми залишаємо власну плоть і кров
Робота, яку ми залишили невиконаною
Киньте полум'я
І знищити
Майбутнє на сьогодні
Матінка природа зґвалтувала
На шляху людства
Це ганьба
І робить наших дітей рабами наших помилок
Але ми звернемося в іншу сторону
Щоб ви погасили це полум’я
Ми беремо в могилу
Світ, який ви важите врятувати