| Survival Machines (оригінал) | Survival Machines (переклад) |
|---|---|
| Nature red | Природа червона |
| In tooth and claw | У зуб і кігті |
| Forgive us our fatal flaws | Пробачте нам наші фатальні недоліки |
| Count your sins | Порахуйте свої гріхи |
| And clench your fists | І стисніть кулаки |
| But your veins have built a prison | Але ваші жили побудували в’язницю |
| Bound by skin | Зв’язаний шкірою |
| And broken limbs | І зламані кінцівки |
| We break the shell we’re hiding in | Ми розбиваємо оболонку, в якій ховаємося |
| We are more than our bodies | Ми більше, ніж наші тіла |
| We are more than we’ve become | Ми більше, ніж ми стали |
| We are more than our bodies | Ми більше, ніж наші тіла |
| We are immaterial | Ми нематеріальні |
| These scars won’t sever our ties | Ці шрами не розірвуть наші зв’язки |
| Because this flesh is just a disguise | Тому що ця плоть — лише маскування |
| Though breathless lungs and blinded eyes | Хоч задихані легені і засліплені очі |
| May leave us slaves to the design | Може залишити нас рабами дизайну |
| And when all we’re worth | І коли все, що ми варті |
| Is swallowed by a hungry earth | Поглинає голодна земля |
| Our fears will drown in the ocean’s thirst | Наші страхи потонуть у спразі океану |
| And the stars will cradle our rebirth | І зірки будуть колисувати наше відродження |
| We are more than our bodies | Ми більше, ніж наші тіла |
| We are more than we’ve become | Ми більше, ніж ми стали |
| We are more than our bodies | Ми більше, ніж наші тіла |
| We are immaterial | Ми нематеріальні |
| And when nothing’s left | І коли нічого не залишилося |
| We will break the bonds of flesh | Ми розірвемо узи плоті |
| Soon the weave these sinews spun | Незабаром переплелися ці сухожилля |
| Will melt into the sun | Розтане на сонці |
| This won’t last forever | Це не триватиме вічно |
| This won’t last forever | Це не триватиме вічно |
| When all is said and done | Коли все сказано й зроблено |
| Who will speak for everyone? | Хто буде говорити за всіх? |
| This won’t last forever | Це не триватиме вічно |
| This won’t last forever | Це не триватиме вічно |
| We are more than our bodies | Ми більше, ніж наші тіла |
| We are more than we’ve become | Ми більше, ніж ми стали |
| We are more than our bodies | Ми більше, ніж наші тіла |
| We are immaterial | Ми нематеріальні |
| This won’t last forever | Це не триватиме вічно |
Переклад тексту пісні Survival Machines - Brighter Than A Thousand Suns
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Survival Machines , виконавця -Brighter Than A Thousand Suns
Пісня з альбому: Survival Machines
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:20.09.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tragic Hero
Виберіть якою мовою перекладати: