Переклад тексту пісні Dans Un Autre Reve - Brett

Dans Un Autre Reve - Brett
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dans Un Autre Reve , виконавця -Brett
Пісня з альбому: Mode
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:17.03.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:CASCINE

Виберіть якою мовою перекладати:

Dans Un Autre Reve (оригінал)Dans Un Autre Reve (переклад)
Stare into a future moment under a familiar color. Подивіться на майбутнє під знайомим кольором.
Maybe we should float inside it, Можливо, нам варто поплавати в ньому,
Silent as crimson. Тиха, як багряна.
Like a thought you can’t control, Як думка, яку ви не можете контролювати,
But it’s bright and glorious. Але це яскраво і славно.
Then it’s gone, we’ve gone too far Тоді його немає, ми зайшли занадто далеко
Light years away, seconds apart. Світлові роки від нас з інтервалом у секундах.
Stop me dead, always perfect timing Зупини мене, завжди ідеальний час
Sun comes up to dress you in designs Сонце приходить, щоб одягнути вас у дизайн
Eyes wide shut, I see you standing there З широко заплющеними очима я бачу, як ти стоїш
Dans un autre reve, Dans un autre reve,
Dans un autre reve. Dans un autre reve.
I could feel you, I could feel you once Я міг відчувати тебе, я міг відчув тебе колись
I never let it go, I never let it go… Я ніколи не відпускаю і ніколи не відпускаю …
I could feel you, I could feel you once Я міг відчувати тебе, я міг відчув тебе колись
I never let it go, I never let it go… Я ніколи не відпускаю і ніколи не відпускаю …
I say the word and it discovers. Я говорю це слово, і воно відкриває.
A hundred little lost desires Сто маленьких втрачених бажань
Things we whispered on your pillow Речі, які ми шептали на твоїй подушці
Those golden morning words… Ці золоті ранкові слова...
Like a thought you can’t control, Як думка, яку ви не можете контролювати,
But it’s bright and glorious. Але це яскраво і славно.
Then it’s gone, we’ve gone too far Тоді його немає, ми зайшли занадто далеко
Light years away, seconds apart. Світлові роки від нас з інтервалом у секундах.
Stop me dead, always perfect timing Зупини мене, завжди ідеальний час
Sun comes up to dress you in designs Сонце приходить, щоб одягнути вас у дизайн
Eyes wide shut, I see you standing there З широко заплющеними очима я бачу, як ти стоїш
Dans un autre reve, Dans un autre reve,
Dans un autre reve. Dans un autre reve.
I could feel you, I could feel you once Я міг відчувати тебе, я міг відчув тебе колись
I never let it go, I never let it go… Я ніколи не відпускаю і ніколи не відпускаю …
I could feel you, I could feel you once Я міг відчувати тебе, я міг відчув тебе колись
I never let it go, I never let it go… Я ніколи не відпускаю і ніколи не відпускаю …
Stop me dead, always perfect timing Зупини мене, завжди ідеальний час
Sun comes up to dress you in designs Сонце приходить, щоб одягнути вас у дизайн
Eyes wide shut, I see you standing there З широко заплющеними очима я бачу, як ти стоїш
Dans un autre reve, Dans un autre reve,
Dans un autre reve. Dans un autre reve.
I could feel you, I could feel you once Я міг відчувати тебе, я міг відчув тебе колись
I never let it go, I never let it go… Я ніколи не відпускаю і ніколи не відпускаю …
I could feel you, I could feel you once Я міг відчувати тебе, я міг відчув тебе колись
I never let it go, I never let it go…Я ніколи не відпускаю і ніколи не відпускаю …
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016
2016
2015
2016
2015
2016
2014
2014
For Pris
ft. Sarah Chernoff
2016
2014
2014
2016
2018
2016