Переклад тексту пісні A Thousand Stars - Brenton Brown

A Thousand Stars (оригінал)

I have a dream that I will be someone
You can call on when the darkness falls
That I will be strong for You
I have a dream that You will see me
Shining brightly like a thousand stars
But I will go far for You
I may seem small, with no hope at all
But this heart of mine still dares to dream
May love come by this hold on life
But I’m still hopeful for so many things
'Cause I’m standing tall and I am
On Your shoulders
The stars don’t seem so far at all
With You, it seems I could be
Someone who one day might be there for You too
I have a dream that I’ll be a teacher
Maybe a husband, and a father too
I dream for two
And one day maybe I will be famous
You’ll see my name where the heroes lie
I can only try for You
I may seem small, with no hope at all
But this heart of mine still dares to dream
May love come by this hold on life
But I’m still hopeful for so many things
'Cause I’m standing tall and I am
On Your shoulders
The stars don’t seem so far at all
With You, it seems I could be
Someone who one day might be there for You too
I am a dreamer
Help me be there for You, Lord
Let me be there for You
I wanna be there for You
I wanna be there for You
I’m standing tall and I am
On Your shoulders
The stars don’t seem so far at all
With You, it seems I could be
Someone who one day might be there for You too

A Thousand Stars (переклад)

Я мрію, що я буду кимось
Ви можете зателефонувати, коли настане темрява
Що я буду сильним для Тебе
Я мрію, що Ти побачиш мене
Яскраво сяє, як тисяча зірок
Але для Тебе я піду далеко
Я можу здатися маленьким, без жодної надії
Але це моє серце все ще сміє мріяти
Нехай любов прийде через це утримання життя
Але я все ще сподіваюся на багато речей
Тому що я стою високо, і я
На ваших плечах
Зірки взагалі не здаються такими далекими
З тобою, здається, я міг би бути
Хтось, хто одного дня також може бути поруч із вами
Я мрію бути вчителем
Можливо, чоловік, і батько теж
Я мрію на двох
І колись, можливо, я стану відомим
Ви побачите моє ім’я там, де лежать герої
Я можу спробувати лише для Вас
Я можу здатися маленьким, без жодної надії
Але це моє серце все ще сміє мріяти
Нехай любов прийде через це утримання життя
Але я все ще сподіваюся на багато речей
Тому що я стою високо, і я
На ваших плечах
Зірки взагалі не здаються такими далекими
З тобою, здається, я міг би бути
Хтось, хто одного дня також може бути поруч із вами
Я мрійник
Допоможи мені бути поруч із Тобою, Господи
Дозвольте мені бути для Вас
Я хочу бути поруч із Тобою
Я хочу бути поруч із Тобою
Я стою високо, і я
На ваших плечах
Зірки взагалі не здаються такими далекими
З тобою, здається, я міг би бути
Хтось, хто одного дня також може бути поруч із вами