Переклад тексту пісні His Name - Brenton Brown

His Name (оригінал)

Who is this king of glory, maker of all the heavens?
Author of all creation, what is his name?
Who is the one who formed us, made us into his image?
At who’s voice will all of heaven one day bow in praise?
His name is wonderful, his name is counselor
His name is prince of peace, the living word
His name is mighty god, eternal father
His name is jesus, his name is lord
Who is this king of glory, born to the virgin mary?
Who’s simple words could raise the dead and heal the lame?
He gave his life for many, was crucified and buried
But on the third day he rose up from the grave
Ransomed for my release, he came to set me free
Oh, how amazing is my savior’s love for me!

(переклад)

Хто цей цар слави, творець всіх небес?
Автор усього творіння, як його ім’я?
Хто то, хто сформував нас, зробив на Свій образ?
Перед чиїм голосом колись схилиться все небо?
Його ім’я чудове, його звуть порадник
Його ім’я князь миру, живе слово
Його ім’я — могутній бог, вічний батько
Його ім’я — Ісус, ім`я — Господь
Хто цей король слави, народжений Дівою Марією?
Чиї прості слова могли б воскресити мертвих і зцілити кривих?
Він віддав своє життя за багатьох, був розіп’ятий і похований
Але на третій день встав з могили
Викуплений за моє звільнення, він прийшов звільнити мене
О, яка дивовижна любов мого рятівника до мене!