Переклад тексту пісні Well With My Soul - Brenton Brown

Well With My Soul (оригінал)

Sometimes it’s hard, sometimes I cry
Sometimes my heart wants to know why?
But your yoke is easy and your burden is light
And though my heart is aching and there’re tears in my eyes
Whatever my lot, you have taught me to know
It is well, it is well with my soul
It’s not always easy, I’m not always right
Sometimes I do things that are wrong in your sight
But I have decided I’m going to follow Jesus
And there’s no turning back, there’s no turning back
Whatever my lot, you have taught me to know
It is well, it is well with my soul
You have reached down to me, you have rescued me And have shed your blood for my soul
And I live now knowing that the sky and not the grave will be my goal
And just as in life, also in death this truth will comfort and console
That soon I will see your face and hear your voice and know that it is well.. .
Whatever my lot, you have taught me to know
It is well, it is well with my soul
But please hold my hand Lord and hold on tight
'Cause the road here is narrow…

Well With My Soul (переклад)

Іноді це важко, іноді я плачу
Іноді моє серце хоче знати, чому?
Але ярмо ваше легке, а тягар ваш легкий
І хоча моє серце болить, а на очах сльози
Якою б не була моя доля, ти навчив мене знати
Це добре, добре з моєю душею
Це не завжди легко, я не завжди правий
Іноді я роблю речі, які є неправильними на твоїх очах
Але я вирішив, що піду за Ісусом
І немає повороту назад, немає повороту назад
Якою б не була моя доля, ти навчив мене знати
Це добре, добре з моєю душею
Ти дотягнувся до мене, ти врятував мене І пролив свою кров за мою душу
І я живу зараз, знаючи, що моєю ціллю буде небо, а не могила
І як у житті, так і в смерті ця правда втішить і розрадить
Що скоро я бачу твоє обличчя, почую твій голос і буду знати, що все добре...
Якою б не була моя доля, ти навчив мене знати
Це добре, добре з моєю душею
Але будь ласка, тримай мене за руку, Господи, і тримайся міцно
Тому що дорога тут вузька…