Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Silver Threads & Golden Needles, виконавця - Brenda Lee.
Дата випуску: 05.03.2019
Мова пісні: Англійська
Silver Threads & Golden Needles(оригінал) |
I don’t want your golden mansion |
With your tear in every room |
All I want is the love you promise |
Beneath the halo moon. |
And you think I could be happy |
With your money and your name |
And hide myself in sorrow |
While you play your cheating games. |
Silver threads and golden needles |
Cannot mend this heart of mine |
And I cannot ease my sorrow |
In the warmth of your wine. |
You can’t buy my love for money |
Because I never was that kind |
Silver threads and golden needles |
Cannot mend this heart of mine. |
Let it go! |
I do not want your golden mansion |
With your tear in every room |
And I don’t want all the love that you promised |
Beneath the halo moon. |
And you think I could be happy |
With your money and your name |
And hide myself in sorrow |
While you play your cheating games. |
Silver threads and golden needles |
Cannot mend this heart of mine |
And I cannot ease my sorrow |
In the warmth of your wine. |
You can’t buy my love for money |
Because I never was that kind |
Silver threads and golden needles |
Cannot mend this heart of mine. |
Silver threads and golden needles |
Cannot mend this heart of mine… |
(переклад) |
Я не хочу твій золотий особняк |
З твоєю сльозою в кожній кімнаті |
Усе, чого я бажаю — це любов, яку ти обіцяєш |
Під ореолом місяця. |
І ти думаєш, що я міг би бути щасливим |
З вашими грошима і вашим ім'ям |
І ховаюся в печалі |
Поки ти граєш у свої шахрайські ігри. |
Срібні нитки і золоті голки |
Не можу виправити це моє серце |
І я не можу полегшити свою печаль |
У теплі вашого вина. |
Ви не можете купити моє кохання за гроші |
Тому що я ніколи не був таким |
Срібні нитки і золоті голки |
Не можу виправити це моє серце. |
Відпусти! |
Я не хочу ваш золотий особняк |
З твоєю сльозою в кожній кімнаті |
І я не хочу всього кохання, яке ти обіцяв |
Під ореолом місяця. |
І ти думаєш, що я міг би бути щасливим |
З вашими грошима і вашим ім'ям |
І ховаюся в печалі |
Поки ти граєш у свої шахрайські ігри. |
Срібні нитки і золоті голки |
Не можу виправити це моє серце |
І я не можу полегшити свою печаль |
У теплі вашого вина. |
Ви не можете купити моє кохання за гроші |
Тому що я ніколи не був таким |
Срібні нитки і золоті голки |
Не можу виправити це моє серце. |
Срібні нитки і золоті голки |
Не можу виправити це моє серце… |