Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Once Love Makes a Fool of You, виконавця - Brenda Lee. Пісня з альбому Brenda Lee, у жанрі Дата випуску: 19.11.2007
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська
Once Love Makes a Fool of You(оригінал) |
| If it were easy to say |
| You’d know by now what I feel for you |
| Each word would fall so perfectly |
| I know that’s how love’s supposed to be |
| But once love makes a fool of you |
| Falling in love isn’t so easy to do |
| Darling, if words were enough |
| I’d make you promise me all of your love |
| And I’d believe with all my heart |
| Nothing could keep us apart |
| But once love makes a fool of you |
| Falling in love isn’t so easy to do |
| I’ve felt the hurt, I know the pain |
| When love turns out to be a game |
| It’s hard to know |
| The one you love is untrue |
| Once love makes a fool of you |
| Falling in love, falling in love |
| Falling in love isn’t so easy to do… |
| (переклад) |
| Якби це було легко сказати |
| Ти б уже знав, що я відчуваю до тебе |
| Кожне слово впало б так ідеально |
| Я знаю, яким має бути кохання |
| Але одного разу кохання зробить із вас дурня |
| Закохатися не так легко |
| Дорогий, якби слів вистачило |
| Я б змусив тебе пообіцяти мені всю свою любов |
| І я вірю всім своїм серцем |
| Ніщо не могло розлучити нас |
| Але одного разу кохання зробить із вас дурня |
| Закохатися не так легко |
| Я відчув біль, я знаю біль |
| Коли кохання стає грою |
| Важко знати |
| Той, кого ти любиш, неправдивий |
| Одного разу кохання зробить із вас дурня |
| Закохатися, закохатися |
| Закохатися не так легко... |