Переклад тексту пісні Just A Little Talk With Jesus - Gaither, Brenda Lee

Just A Little Talk With Jesus (оригінал)

I once was lost in sin, but Jesus took me in And let a little light from heaven fills my soul.
He bathed my heart in love, and He wrote my name above
And just a little talk with Jesus makes me whole.
(Now let us) have a little talk with Jesus
(Let us) tell Him all about our troubles
(He will) hear our fainted cry
(He will) answer by and by
(When you) feel a little prayer wheel turning
(And you) will know a little fire is burnin'
(You will) find a little talk with Jesus makes it right.
--- Instrumental ---
I may have doubts and fears, my eye be filled with tears
But Jesus is a friend who watches day and night
I go to him in prayer, He knows my every care
And just a little talk with my Jesus make it right.
(Now let us) have a little talk with Jesus
(Let us) tell Him all about our troubles
(He will) hear our fainted cry
(He will) answer by and by
(When you) feel a little prayer wheel turning
(And you) will know a little fire is burnin'
(You will) find a little talk with Jesus makes it right.
And just a little talk with Jesus makes it right…

(переклад)

Я колись загубився у гріху, але Ісус прийняв мене І нехай маленьке світло з неба наповнить мою душу.
Він окупив моє серце в любові, і Він написав моє ім’я вище
І лише невелика розмова з Ісусом робить мене цілісним.
(А тепер давайте) трохи поговоримо з Ісусом
(Давайте) розповімо Йому все про наші біди
(Він почує) наш знепритомлений крик
(Він відповідає за часом).
(Коли ви) відчуваєте, як обертається маленьке молитовне колесо
(І ви) будете знати, що горить маленький вогонь
(Ви побачите) невелика розмова з Ісусом робить це правильно.
--- Інструментальний ---
У мене можуть бути сумніви та страхи, мої очі наповнюються сльозами
Але Ісус — друг, який пильнує день і ніч
Я йду до нього в молитві, Він знає кожну мою турботу
І лише невелика розмова з моїм Ісусом, щоб виправитися.
(А тепер давайте) трохи поговоримо з Ісусом
(Давайте) розповімо Йому все про наші біди
(Він почує) наш знепритомлений крик
(Він відповідає за часом).
(Коли ви) відчуваєте, як обертається маленьке молитовне колесо
(І ви) будете знати, що горить маленький вогонь
(Ви побачите) невелика розмова з Ісусом робить це правильно.
І лише невелика розмова з Ісусом робить це правильний…