Переклад тексту пісні Here Comes That Feeling - Brenda Lee

Here Comes That Feeling (оригінал)

Here comes that feeling again
And it ain’t right
That lonely feeling
That came to me last night
It hurts to see you
In my arms of my friend
Here comes that lonely
Lonely feeling again
I saw you last night
In a drive-in way downtown
Locked in her arms
You didn’t know I’d be around
Alone in my room
I remember where you’ve been
Here comes that lonely
Lonely feeling again
I’ve gotta get rid
Of this lonely feeling
(Lonely feeling)
That makes me feel the way I do
When a day is done
(Day is done)
Someday you’re gonna know
What it means to be lonesome
(To be lonesome)
You’re gonna want me back
While I’m having fun
Here comes that feeling again
And it ain’t right
That lonely feeling
That came to me last night
It hurts to see you
In my arms of my friend
Here comes that lonely
Lonely feeling again
Oh, I’m so lonely
Mmm, I feel that feeling
And it’s hurting me, mmm
I feel so lonely

(переклад)

Ось знову це відчуття
І це не так
Те самотнє відчуття
Це прийшло до мене вчора ввечері
Мені боляче вас бачити
У моїх обіймах мого друга
Ось приходить той самотній
Знову самотність
Я бачив тебе минулої ночі
У центрі міста під’їздом
Замкнена в її руках
Ти не знав, що я буду поруч
Сам у моїй кімнаті
Я пам’ятаю, де ви були
Ось приходить той самотній
Знову самотність
Я повинен позбутися
Про це самотнє відчуття
(Почуття самотності)
Це змушує мене почувати себе так, як я
Коли день закінчений
(День завершено)
Колись ти дізнаєшся
Що означає бути самотнім
(Бути самотнім)
Ви хочете, щоб я повернувся
Поки я розважаюся
Ось знову це відчуття
І це не так
Те самотнє відчуття
Це прийшло до мене вчора ввечері
Мені боляче вас бачити
У моїх обіймах мого друга
Ось приходить той самотній
Знову самотність
О, я такий самотній
Ммм, я відчуваю це відчуття
І мені це боляче, ммм
Я почуваюся таким самотнім